Top Tose Proeski Songs
Pola Duse, Pola Srca Übersetzung
von Tose Proeski
Tose Proeski - Pola Duse, Pola Srca
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Halb Seele, halb Herz
Pola Duse, Pola Srca
Du siehst gut aus
Dobro mi izgledas
Und es scheint mir so, als ob du gesund wirst
I cini se ozdravljas
Weit weg vor mir soll es dir gut gehen
Ma neka ti krene daleko od mene
Damit du nicht weißt, dass ich zerbreche
Da ne znas da propadam
Du brauchst mich nicht länger
Vise me ne trebas
Wenn du vorbei läufst grüßt du nicht mehr
Kad prodjes ne pozdravljas
Aber das Universum war in deinem Auge
A svemir je bio u oku tvome
Das gebe ich niemandem.
To ne dam nikome
Ref. 2x
Ref. 2x
Ich lebe von meiner halben Seele
Na pola duse zivim ja
Da gibt es nichts, was man herausreißen kann
Tu pokidat se nema sta
Mit halben Herzen bin ich noch ihrs
Na pola srca jos sam njen
Und zur Hälfte sterbe ich.
A napola umirem
Es gibt nichts zu sehen
Nemas sto vidjeti
Geh weiter, bleib nicht stehen
Produzi, ne zastani
In wir wirbeln Eis und Schneestürme
U meni led I mecave viju
Und es ist Frühling, der Regen fällt
I jesen je, kise liju
Ref 2x
Ref. 2x
Ich lebe von meiner halben Seele
Na pola duse zivim ja
Da gibt es nichts, was man herausreißen kann
Tu pokidat se nema sta
Mit halben Herzen bin ich noch ihrs
Na pola srca jos sam njen
Und zur Hälfte sterbe ich.
A napola umirem
Ref 2x
Ref. 2x
Ich lebe von meiner halben Seele
Na pola duse zivim ja
Da gibt es nichts, was man herausreißen kann
Tu pokidat se nema sta
Mit halben Herzen bin ich noch ihrs
Na pola srca jos sam njen
Und zur Hälfte sterbe ich.
A napola umirem, na pola umirem
...und zur Hälfte sterbe ich
...a na pola umirem
Writer(s): Miro Buljan, Antonija Sola
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 2 Tagen
Angela Merkel: Kritik an Olaf Scholz
Vor 24 Stunden
Cheyenne Ochsenknecht: Ihre Kindheit war „eine schwierige Zeit“