This Time Next Year Übersetzung

von Toni Braxton

Nächstes Jahr zu dieser zeit
Werde ich zu Hause sein und Kerzen anzünden
Ich versuche mein Leben wieder in den Griff zu bekommen
Und nächstes Jahr zu dieser Zeit
Hoffe ich das ich die Schmerzen überstanden habe
Ich versuche dich aus meinen Gedanken zu bekommen

Also tu nicht so als ob es dich nicht betreffen würde
Und tu nicht so als ob dein Herz nicht auch brennen würde

Refrain:
Wie kannst du sagen das unsere Liebe nichts besonderes ist
Wie kannst du sagen das es keine wahre Liebe war
Und wie kannst du sagen das ich es auch bleiben lassen kann
Wenn ich dich vermisse,
Wirst du mich dann auch vermissen

Nächstes Jahr zu dieser Zeit werde ich Geschenke kaufen
Und etwas wird mich an dich erinnern
Nächstes Jahr zu dieser Zeit werde ich zum Essen ausgegangen sein
Und Freunde treffen die wir beide kannten

Tu nicht so als ob es dich nicht betreffen wird
Tu nicht so als ob dein Herz sich nicht sehen würde

Refrain:...

Am Weihnachtsmorgen
Werde ich meine Kaffee trinken und an dich denken
Und an die Dinge die wir früher gemacht haben
Und du weißt das es mir das Herz brechen wird
Weil die Ferien etwas besonderes sind
Es wird immer eine Rolle in meinem Herzen spielen

Refrain:...