Good Times Übersetzung

von Tommy Lee

Leg die Zeitschrift weg
Und hör auf zu telefonieren
Denn es gibt einen Ort, den ich dir zeigen will
Und es wird nicht lange dauern
Mach eine Spritztour
Mach eine Spritztour

Es sieht so aus als wenn wir dorthin kommen
Dort hinüber, es wird offensichtlich
Ein Ort der keine Reime,
Oder Zeiten, oder Verbrechen
Nur gute Zeiten
Nur gute Zeiten

Nimm mich mit
An einen Ort, wo sich die guten Zeiten
Guten Zeiten drehen
Lass mich nicht hier
An einem Ort, wo dieser Hass
Meine Seele stehlen kann

Habe mich heute dazu gebracht, nichts zu überarbeiten
All dieser Müll in meinem Kopf
Ich muss ihn wegwerfen
Das ist in Ordnung
Das ist in Ordnung

Es sieht so aus als wenn wir dorthin kommen
Dort hinüber, es wird offensichtlich
Ein Ort der keine Reime,
Oder Zeiten, oder Verbrechen
Nur gute Zeiten
Nur gute Zeiten

Nimm mich mit
An einen Ort, wo sich die guten Zeiten
Guten Zeiten drehen
Lass mich nicht hier
An einem Ort, wo dieser Hass
Meine Seele stehlen kann

Das ist es, ich bin endlich hier
Und all diese verschwommenen Linien sind klar
Und alles was ich sehe
Scheint mir mehr Sinn zu machen
Warum zur Hölle kann ich es nicht einfach rauslassen,
Es rauslassen, yeah

Nimm mich mit
Wo sich die guten Zeiten
Die guten Zeiten drehen
Lass mich nicht hier
Wo dieser Hass meine Seele stehlen kann

Lass die guten Zeiten sich drehen
Lass die guten Zeiten sich drehen (nimm mich mit)
Lass die guten Zeiten sich drehen (nimm mich mit)
Lass die guten Zeiten sich drehen