Apologize Übersetzung

von Timbaland, One Republic

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Apologize" von Timbaland handelt von einer Beziehung, die in die Brüche gegangen ist und von der Unfähigke...

Ich halte mich an deinem Seil fest
Hast mich 10 Fuß über dem Boden
Und ich höre was du sagst,
Doch ich kann kein Geräusch von mir geben.
Du sagst mir, du brauchst mich,
Dann gehst du und schneidest mich ab.
Aber warte,
Du sagst es tut dir leid.
Dachtest nicht dass ich mich umdrehe um zu sagen

Dass es zu spät ist, sich zu entschuldigen, es ist zu spät.
Ich sagte,es ist zu spät sich zu entschuldigen, es ist zu spät.

Ich hatte eine zweite Chance, einen weiteren Fall, einen Versuch für dich
Und ich brauche dich wie ein Herz seinen Pulsschlag.
( Aber das ist nichts Neues.)
Yeah yeah

Ich liebte dich mit voller Leidenschaft
Doch das Gefühl wird schwächer
Und du sagst: "Sorry"
Wie der Engel
Von dem der Himmel mich glauben ließ
Er wäre du
Aber ich befürchte ...

Es ist zu spät sich zu entschuldigen, es ist zu spät.
Ich sagte, es ist zu spät sich zu entschuldigen, es ist zu spät.
Woahooo woah

Es ist zu spät sich zu entschuldigen, es ist zu spät.
Ich sagte, es ist zu spät sich zu entschuldigen, es ist zu spät.
Ich sagte, es ist zu spät sich zu entschuldigen, yeah.
Ich sagte, es ist zu spät sich zu entschuldigen, yeah.

Ich halte mich an deinem Seil fest
Hast mich 10 Fuß über dem Boden