Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Cold Cash and Colder Hearts Übersetzung
von Thrice

Kaltes Geld und kältere Herzen
Cold Cash and Colder Hearts
Sie sind krank, sie sind arm
They are sick, they are poor
Und sie sterben zu Tausenden und wir schauen weg
And they die by the thousands and we look away
Sie sind Wölfe an der Tür
They are wolves at the door
Und sie werden uns nicht bewegen oder uns im Weg stehen
And they're not gonna move us or get in our way
Denn wir haben nicht die Zeit
'Cause we don't have the time
Hier an der Spitze der Welt
Here at the top of the world
Fühlen uns gut
Feeling alright
Hier an der Spitze der Welt
Here at the top of the world
Wir halten durch in dem wir unsere Herzen kalt lassen
We hold our own by keeping our hearts cold
Anderer Gott, dunklere Haut
Different god, darker skin
Sie sind nicht einfach nur eine Last welche wir nicht tragen wollen
They are just not a burden that we'd like to bear
Sie führen ein Leben in "Sünde"
They are living in "sin"
Es gibt für uns so viele Gründe kein Interesse zu zeigen
There are so many reasons for us no to care
Aber mir geht es gut
But I am feeling alright
Hier an der Spitze der Welt
Here at the top of the world
Mir geht es gut
Doing just fine
Hier an der Spitze der Welt
Here at the top of the world
Wir haben gelernt, dass Geld am wichtigsten ist
We've learned money matters most
Also halten wir unsere Karten nah bei uns
So we keep our cards held close
Hier an der Spitze der Welt
Here at the top of the world
Denn wir haben nicht die Zeit
'Cause we don't have the time
Hier an der Spitze der Welt
Here at the top of the world
Fühlen uns gut
Doing just fine
Hier an der Spitze der Welt
Here at the top of the world
Wir halten durch in dem wir unsere Herzen kalt lassen
We hold our own by keeping our hearts cold
Und wir haben gelernt was am wichtigsten ist
And we've learned what matters most
Darum lassen wir unsere Herzen kalt
So we keep our hearts cold
Sie sind Niemand
They are no one
Sie sind Nirgendwo
They are no where
Sie sind nicht unser Problem
They are not our problem
Nicht wert gerettet zu werden
Not worth saving
Nicht existent, wenn wir unsere Herzen kalt lassen
Non existent if we keep our hearts cold
Sie sind Niemand
They are no one
Sie sind Nirgendwo
They are no where
News
Enttäuschte Zuschauer: Die Passion fiel durch
Vor 4 Stunden
Enttäuschte Zuschauer: Die Passion fiel durch
Steffen Henssler: Das hätte man nicht von ihm erwartet
Vor 3 Stunden
Steffen Henssler: Das hätte man nicht von ihm erwartet

Album The Artist in the Ambulance (2003)

Thrice
  1. 1.
    Cold Cash and Colder Hearts
    Übersetzung
  2. 2.
  3. 3.
    All That's LeftÜbersetzung
  4. 4.
    Silhouette
  5. 5.
    Stare at the SunÜbersetzung
  6. 6.
  7. 7.
    Hoods on Peregrine
  8. 8.
    The Melting Point of WaxÜbersetzung
  9. 9.
    Blood Clots and Black Holes
  10. 10.
    The Artist in the AmbulanceÜbersetzung
  11. 11.
  12. 12.
Thrice - Cold Cash and Colder Hearts
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru