Blue Veins Übersetzung

von The Raconteurs

Als ich von der Welt umgeben war
Warst du die Einzige, die kam
Und du warts die einzige Verwunderte
Die mich am Boden hielt
Als die anderen Mädchen meinen ganzen Namen prügelten

Dann schaute ich hoch
Grade rechtzeitig um zu sehen, dass sie mir zurücklächelt
Und sagt alles ist OK
Solange du in meinen blauen Venen bist
Deine blauen Venen

Yeah und das gefühl, das du mir gabst
Ganz egal, was ich mache oder wohin ich geh
Wird es immer bleiben
Und diejenigen, die mich versklaven würden, um zu mir zu gelangen, müssen an dir vorbei und werden kein Glück haben.
Weil du mich vor allem Schmerz schützen wirst

Das schönste, yeah das schönste Ding, weil nichts damit vergleichbar ist
Muss das Blut sein, dass durch deine blauen Adern fließt
Deine blauen Adern

Deine blauen Adern

Und ich weiß, du wirst mich nicht betrügen
Wie der Rest und es gibt nichts, das du erklären musst
Du warts immer die Erste, die mir glaubte
Als ich zu dir sagte Mädchen
Ich glaub, es wird regnen
Aber ich könnte falsch liegen

Yeah aber all diese Dinge
All diese Dinge
Sie sind wahrhaft schön, aber haben nichts
Nichts verglichen zu der Liebe, die durch deine kleinen blauen Venen fließt

Deine blauen Venen...