Running Blue Übersetzung

von The Doors

RUNNING BLUE
Der arme Otis, fort und tot, liess mich hier zurück, sein Leid zu singen. Hübsches kleines Mädchen I roten Kleid. Der arme Otis ist fort und tot.
Gib auf, dreh dich langsam um, versuch's noch mal. Erinnere dich daran, als es noch einfach war - versuch's noch mal, viel zu einfach war - erinnere dich daran.

Also, schau auf meine Schuhe. Nicht gerade ein Walking Blues. Kämpfe nicht - zu viel zu verlieren. Man kann nicht dagegen ankommen.
Ich habe den Running Blues, renne fort, zurück nach Los Angeles. Ich muss das Dock am Kai finden. Vielleicht finde ich es daheim in Los Angeles.
Ich renne ängstlich, renne traurig. Es geht alles so schnell, was soll ich tun?
Ich habe den Running Blues, renne fort, zurück nach Los Angeles. Ich muss das Dock am Kai finden. Vielleicht finde ich es daheim in Los Angeles.
Also, schua auf meine Schuhe. Nicht gerade ein Walking Blues. Kämpfe nicht - zu viel zu verlieren. Man kann nicht dagegen ankommen.
Also, schua auf meine Schuhe. Nicht gerade ein Walking Blues. Kämpfe nicht - zu viel zu verlieren. Man kann nicht dagegen ankommen.
PS: Otis Redding, schwarzer Vluessänger, ertrank nach einem Flugzeugabsturz.