Awake / Ghost Song Übersetzung

von The Doors

Sind alle drin?
Sind alle drin?
Sind alle drin?
Die Zeremonie fängt gleich an
WACHT AUF!
Ihr wisst nicht mehr wo es war
Hatte dieser Traum aufgehört?
Erwache
Schüttle die Träume aus deinem Haar
Meine süße Kleine, meine Schöne
Wähle den Tag
Und wähle das Zeichen deines Tages
Die Göttlichkeit des Tages
Das erste was du siehst.
Ein gewaltiger, kühl
Im Mondlicht funkelnder Strand
Nackte Paare rennen durch die Stille des Sandes
Und wir lachen wie sanfte, verrückte Kinder
Eingekuschelt in die naiven Spinnereien der Kindheit
Musik und Stimmen umgeben uns.
Wähle seuseln die Alten
Die Zeit ist wieder da
Wähle jetzt seuseln sie
Unter dem Mond
Neben einem alten See
Betrete wieder den süßen Wald
Betrete den heissen Traum
Komm mit uns
Alles ist aufgebrochen und tanzt