Could It Be Any Harder Übersetzung

von The Calling

The Calling
Could it be any harder
~Kann es härter sein~
Camino Palermo

Du hast mich mit einem Wiedersehn und offenen Armen hier gelassen
En Schnitt, so tief, den ich nicht verdiene
Du warst in meinen Augen immer unbesiegbar
Das einzige gegen uns ist nun die Zeit

Chorus:
Kann es härter sein, sich zu verabschieden und ohne dich zu sein
Kann es härter sein, dich gehen zu sehen, zu akzeptieren, was wahr ist
Wenn ich noch einen Tag hätte

Ich liege hier und blende mich mit Gelächter
Ein Schuss Hoffnung ist, was ich brauche
Wie ich hoffe, dass ich die Stunden zurückdrehen könnte
Aber ich weiß, ich habe einfach nicht die Kraft dazu

Chrous

Ich würde die Chance sofort ergreifen
Wir würden trinken und wir würden tanzen
Und ich würde jedes einzelne von deinen Worten genau anhören
Und wäre es dein letztes, so würde ich das wissen
Denn heute bist du fort

Chorus

Wie Sand auf meinen Füßen
Der geruch süßen Parfüms
Bleibst du für immer bei mir
Und ich wünsche, du wärest nicht gegangen
Ich wünscht, du gingest nich, wünscht, du gingest nicht davon
Um dich wieder zu berühren,
Mit Leben in deinen Händen
Es kann nicht härter sein... härter... härter...