This evening Übersetzung

Heute abend sind wir endlich soweit,
Heute abend sind wir hoffe ich alle bereit.
Heute Abend liegt kein einziger Fehler drin,
Sonst hat unser Leben wirklich keinen sinn.
Wir müssen es heute abend einfach schaffen,
Sonst haben wir wirklich lange nichts mehr zu lachen.
Wenn wir heute abend nicht alles perfekt rüberbringen,
Können wir gerade sogut aus dem fenster springen.

Ich kann einfach hoffen das heute nichts passiert,
Sonst hab ich den ganzen scheiss für nichts kreiert.
Unsere träume werden nie in erfüllung gehen,
Wenn wir diese prüfung des Lebens nicht gemeinsam bestehen.
Und wir werden alle in vergessenheit geraten,
Wenn alle die hier waren kamen nichts sagten.
Alle die in dieser welt was zu sagen haben,
Sollen zu uns kommen in diesen schweren Tagen.
Jeder der auf unserer Seite steht,
Soll uns unterstützen wo es nur geht.
Auch alle anderen kommt auf unsere Seite,
Denn unser Ziel liegt noch entfernt in grosser Weite.

Eine Stunde bevor es losgeht sind schon alle da,
Immernoch versuchen wir uns einzureden es würde sicher wunderbar.
Schweiss läuft in mein Gesicht und meine sicht ist verschwommen,
Es wird nur ein bisschen freude in meine angst gemischt da meine freunde sagten sie würden kommen.

Die aufregung gibt uns fast den todesstoss,
Unsere angst ist einfach übergross.
Nun setzt man uns die letzte frist,
Wir spüren das unsere zeit gekommen ist.
Als der vorhang nun endlich runterkracht,
Haben uns in meinen vorstellungen alle ausgelacht.
Doch nichts dergleichen ich hörte Jubel und schreie,
Man hörte die zuschauer bis in die hinterste reihe.
Beinahe hätte mich das alles verführt,
Denn so grosses glück habe ich noch nie verspürt.
Denn wir waren hier vor den Augen dieser leute,
Haben einem abend gesiegt und zwar heute.