Tako mlada Übersetzung

von Tanja Savic

So jung, So jung,
Nachts laufe ich alleine umher
Hört sich das nicht wie eine Ballade an?
Meine Biografie

Ohoooooooo

Für immer werde ich dich lieben,
Wie oft hab ich das schon gehört?
Und dann frage ich dich ob das stimmt
Auch wenn es vorbei ist
Ob unter dem schwarzen Auge der lügen
Stern scheint??
Meine Biografie ist voll davon!

So jung, so jung,
Nachts laufe ich alleine umher
Hört sich das nicht wie eine Ballade an? Meine Biografie!

So jung, so jung,
Es gibt keine liebe
Nicht mal in meiner kurzen Biografie!

Ohhooooo Ohhoooo

In meiner kurzen Biografie

Ohooo

Ich wünsche mir nicht? wieso zerstörst du? Schämst du dich nicht?
Es tut mir leid
Dass meine Augen ihre Unschuld verlieren
Und schon sehe ich
Dass dir die Worte ausgegangen sind
Zuviel ist das für meine jungen Jahre.

So jung, so jung,
Nachts laufe ich alleine umher
Hört sich das nicht wie eine Ballade an? Meine Biografie

So jung, so jung,
Es gibt keine liebe
Nicht mal in meiner kurzen Biografie

Ohooooohoohoooo

N meiner kurzen Biografie

So jung, so jung
Nachts alleine leiere
Ich hört sich dass nicht wie eine Ballade an? Meine Biografie.

So jung, so jung,
Es gibt keine liebe
Nicht mal in meiner kurzen Biografie.

Ohoohoooo

In meiner kurzen Biografie

Ohooooo.