Eye of the Tiger Übersetzung

von Survivor

Worum geht es in dem Song?

Der Song 'Eye of the Tiger' von Survivor ist in erster Linie eine Hymne an die Ausdauer und den Durchhaltewillen. Er erz...

Auferstanden, zurück im Ring
Nutzte meine Zeit, meine Chance
Bin wieder da, bin wieder auf den Beinen -
Nur ein Mann und sein Wille zu überleben

So viele Möglichkeiten, es ging zu schnell
Man ändert seine Siegleidenschaft
Verlier? nicht die Haftung durch die Träume der Vergangenheit
Man muss kämpfen, um sie lebendig zu halten

Refrain:
Es ist das Auge des Tigers, ist der Härteste der Kämpfe
Werde zur Herausforderung für unseren Rivalen
Der letzte bekannte Überlebende jagt sein Gebet in der Nacht
Und er sieht uns alle im Auge des Tigers

Aug in Aug, hab's durchgehalten
Hart im Nehmen, hungrig wartend
Sie machen die Wetten, bis wir die Herrschaft übernehmen
Bevor wir töten um zu überleben

Refrain:
Es ist das Auge des Tigers, es ist der Härteste der Kämpfe
Werde zur Herausforderung für unseren Rivalen
Der letzte bekannte Überlebende jagt seine Beute in der Nacht
Und er sieht uns alle im Auge des Tigers

Auf geht's, gradzu nach oben
Wer den Mut hat, hat den Ruhm
Bin bis hier gekommen, jetzt werde ich nicht aufhören
Bin ein Mann mit dem Willen zu stehen

Refrain:
Er ist das Auge des Tigers, es ist der Härteste der Kämpfe
Wurde zur Herausforderung für unseren Rivalen
Der letzte bekannte Überlebende stellt seine Beute in der Nacht
Und er sieht uns alle im Auge des Tigers

Das Auge des Tigers ? x4