Top Styx Songs
Boat on the River Übersetzung
von Styx
Styx - Boat on the River
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Boat on the River
Boot auf dem Fluß
Take me back to my boat on the river,
I need to go down, I need to come down.
Bring mich zurück zu meinem Boot auf dem Fluß
Take me back to my boat on the river,
Ich brauche es, um unterzugehen, ich brauche es, um runterzukommen.
And I won't cry out anymore.
Bring mich zurück zu meinem Boot auf dem Fluß,
Und ich werde nie mehr aufschreien.
Time stands still as I gaze in the water,
She eases me down, touching me gently
Die Zeit steht still und ich starre ins Wasser
With waters that flow past my boat on the river,
Sie beruhigt mich, sie berührt mich sanft
So I don't cry out anymore.
Mit dem Wasser, welches vom Fluß über mein Boot schwappt
Also schreie ich nie wieder auf.
Oh, the river is wise, the river it touches
My life like the waves on the sand
Oh, der Fluß ist weise, der Fluß, der mein Leben wie die Wellen auf dem Sand berührt
And all roads lead to tranquillity base where the frown on my face disappears.
Und alle Wege führen zum Meer der Ruhe, wo der finstere Blick aus meinem Gesicht verschwindet.
Take me down to my boat on the river,
Nimm mich herunter zu meinem Boot auf dem Fluß,
And I won't cry out anymore.
Und ich werde nie mehr aufschreien.
Oh, the river is deep, the river it touches
Oh, der Fluß ist tief, der Fluß, der mein Leben wie die Wellen auf dem Sand berührt
My life like the waves on the sand
Und alle Wege führen zum Meer der Ruhe, wo der finstere Blick aus meinem Gesicht verschwindet.
And all roads lead to tranquillity base where the frown on my face disappears.
Nimm mich herunter zu meinem Boot auf dem Fluß
Take me down to my boat on the river,
Ich brauche es, um unterzugehen, du mich nicht untergehen lassen wirst.
I need to go down, won't you let me go down.
Nimm mich herunter zu meinem Boot auf dem Fluß,
Take me back to my boat on the river,
Und ich werde nie mehr aufschreien,
And I won't cry out anymore.
Und ich werde nie mehr aufschreien,
And I won't cry out anymore.
Und ich werde nie mehr aufschreien.
And I won't cry out anymore.
Writer(s): Tommy R Shaw
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 2 Tagen
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 3 Stunden
Jimi Blue: Er sieht endlich seine Tochter wieder