Stoak wie a Felsen Übersetzung

Stark wie ein Felsen
Steh' ich heute vor dir.
Nie mehr um dich weinen,
Wie ein verletztes Tier.

Du glaubst wohl, dass du noch einmal von vorne anfangen kannst.
Du glaubst wohl, ich hab' auf dich gewartet.
Aber noch einmal tu ich mir das bestimmt nicht an,
Nur in deiner dummen Phantasie.

Du glaubst, ich hab' vergessen, wie weh du mir getan hast.
Du glaubst, ich bin naiv wie ein Kind.
Ich bin keine Frau, die man so einfach fallen lässt
Und dann so selbstverständlich wieder nimmt.

Stark wie ein Felsen
Steh' ich heute vor dir.
Nie mehr um dich weinen,
Wie ein verletztes Tier.

Liebe an der Leine,
Du hast sie verloren.
Mein Herz hat zwar einen Sprung,
Aber Deines ist längst erfroren.

Und weißt du, wie die Welt für mich in Scherben war?
Was hat mich das Tränen gekostet und Kraft.
Heut' seh' ich meine Horizonte wieder klar,
Du siehst, ich hab's auch ohne dich geschafft.

Stell' dich nicht so an, als ob du Rechte auf mich hast,
Ich hab' für dich keinen Platz mehr in meinem Leben.
Am Besten ist, du machst die Tür' von außen zu und gehst
Und bitte geh' auf Nimmerwiederseh'n.

Stark wie ein Felsen
Steh' ich heute vor dir.
Nie mehr um dich weinen,
Wie ein verletztes Tier.

Liebe an der Leine,
Du hast sie verloren.
Mein Herz hat zwar einen Sprung,
Aber Deines ist längst erfroren.

Stark wie ein Felsen,
Steh' ich heute vor dir.
Nie mehr um dich weinen,
Wie ein verletztes Tier.

Liebe an der Leine,
Du hast sie verloren.
Mein Herz hat zwar einen Sprung,
Aber deines ist längst erfroren.