World of Silence Übersetzung

von Stanfour

Welt der Schweigens

1. Strophe:
Wie willst du das Morgen noch erleben?
Du bist hellwach, aber gleichzeitig tief und fest am Schlafen
Wird es ewig andauern
Dir dabei zuzusehen, wie du dein ganzes Leben einfach schluckst?
Ich werde nicht warten, bis sie dich ganz wegreißen
Und sie zerstören dich, also versteckst du dein Gesicht

Refrain:
Fühlt sich das gut an?
Willst du wieder die gleichen Fehler machen
Weil die Welt, in der du lebst
Dich zum Schweigen bringt?

Fühlst du dich gut?
Was ist nötig, damit du endlich aufwachst?
Was ist nötig, damit du endlich aufwachst?
Aus deiner Welt des Schweigens

2. Strophe:
Wie fühlt sich das jetzt an?
Verbrennst du dir die Augen, wenn du in die Sonne schaust?
Wird es ewig andauern
Dir zu beweisen, dass du die eine Perfekte bist?
Ich will nicht warten, bist du ins Meer fällst
Du wirst nie erfahren, was du mir bedeutest

Refrain:
Fühlt sich das gut an?
Willst du wieder die gleichen Fehler machen
Weil die Welt, in der du lebst
Dich zum Schweigen bringt?

Fühlst du dich gut?
Was ist nötig, damit du endlich aufwachst?
Was ist nötig, damit du endlich aufwachst?
Aus deiner Welt des Schweigens

3. Strophe:
Vergangene Spiegelungen von dir sind an der Wand zu sehen
Es erinnert mich daran, wie wir einmal gewesen sind
Es ist spät geworden, wirst du mich frei lassen?

Refrain:
Fühlt sich das gut an?
Willst du wieder die gleichen Fehler machen
Weil die Welt, in der du lebst
Dich zum Schweigen bringt?

Fühlst du dich gut?
Was ist nötig, damit du endlich aufwachst?
Was ist nötig, damit du endlich aufwachst?
Aus deiner Welt des Schweigens

Fühlt sich das gut an?
Willst du wieder die gleichen Fehler machen
Weil die Welt, in der du lebst
Dich zum Schweigen bringt?

Fühlst du dich gut?
Was ist nötig, damit du endlich aufwachst?
Was ist nötig, damit du endlich aufwachst?
Aus deiner Welt des Schweigens