Open Your Eyes Übersetzung

Open your eyes = Öffne deine Augen

Wenn ich diese Straßen entlang laufe,
Sehe ich einen Mann, der alleine läuft
Entferntes Echo von den Füßen der Leute
Er hat keinen Platz, den er sein Eigen nennen kann
Ein Schuss ertönt von einem Dach über den Köpfen
Ein Crack-Kopf (?) sucht nach einer Geldwechselstelle in der Nähe
Ein alter Man liegt tot in einer Gasse
Ein kleines Mädchen steht nur verloren da und weint.


Was würdest du tun, wenn es du wärst? Würdest du alles als gegeben hinnehmen, wie du es jetzt tust?

Ein Junge, nur 13, verkauft sich an der Ecke
Vergisst seinen Stolz für einen neuen Schuss
Überbevölkerung- es gibt keinen Platz im Gefängnis
Doch die meisten von euch geben einen Scheißdreck darauf, dass eure Töchter Pornostars sind
Und eure Söhne den Tot an Kinder verkaufen
Ihr seid so verloren in euren bedeutungslosen Worten
Eure bedeutungslosen Worte, Ihr werdet euch niemals festlegen

Was würdest du tun, wenn es du wärst? Würdest du alles als gegeben hinnehmen, wie du es jetzt tust?

Du wendest dich ab
Wenn ich die Straßen entlang laufe
Den kalten Regen aufsauge
Unter den Taxi-Unterständen
Höre ich die Straßen vergebens aufschreien