Mien Roos Übersetzung

Refrain
Du hast sie lieb, die Sonne und den Wind
Meine schmucke stolze Rose.
Du bist wie wir ein Nordkind,
Ein Stück meines Zuhauses
Ein Stück meines Zuhauses.

Wind und Wetter hältst du stand,
Du stehst aufrecht wie eine Eins.
Du gehörst hierger ins Nordenland,
So fest wie sonst niemand.

Mir scheint, ich kenne dich schon seit Jahren,
Seit ewig langer Zeit.
So vertraut bist du mir geworden,
Meine Rose an meiner Seite.

Refrain

Ich schau dich an, du strahlst zurück,
Du gibst mir, was ich suche.
Wenn über mir ein Schatten liegt,
Bist du mit gewiss eine Hilfe.

Ich geh zu dir und spreche mich aus,
Du hast immer für mich Zeit.
Du gehörst zu mir als feste Braut,
Meine Rose an meiner Seite!

Refrain

Refrain