Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

It Wasn't a Pretty Picture Übersetzung

Social Distortion - It Wasn't a Pretty Picture
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Es war kein schönes Bild
It Wasn't a Pretty Picture
Letzte Nacht eine Hure ermordet in den Straßen gefunden
Last nite a whore found murdered in the streets
Die Ghettogammler wachen gerade erst auf
The skid row bums are just waking up
Ein Politiker, mit Drogen erwischt
A politician, caught holding drugs
Ein Freund der uns selbstmordgefährdet zurückgelassen hat.
A friend who's left us in a suicidal way.
1. Refrain:
1. chorus:
Niemand sagte das Leben wäre leicht,
No-one said life would be easy,
Bedeutet mir nicht allzu viel.
Doesn't mean that much to me...
Ein Unfall, ein Schlag auf dem Highway 109
A crash-a bash-up on Highway 109
Seine Frau hat ihn für einen anderen Mann verlassen
His wife has left him for another man
Ein Kind, ein Kind experimentiert mit Drogen
A kid, a child experiments with drugs
Ein Freund der uns selbstmordgefährdet zurückgelassen hat.
A friend who's left us in a suicidal way.
2. Refrain:
2. chorus:
Niemand sagte das Leben wäre leicht,
No-one said life would be easy,
Der Henker hat seinen letzten Song gesungen
The executioner has sung his last song
[1. Refrain]
[1. chorus]
News
Amira Aly: Sie baut ihr Traumhaus!
Vor 5 Stunden
Amira Aly: Sie baut ihr Traumhaus!
Cher: Ihr neues Album wird ihr letztes sein
Vor 8 Stunden
Cher: Ihr neues Album wird ihr letztes sein

Album Mommy’s Little Monster (1983)

Social Distortion
  1. 1.
  2. 2.
    Another State of Mind
  3. 3.
    It Wasn’t a Pretty Picture
    Übersetzung
  4. 4.
    Telling Them
  5. 5.
  6. 6.
  7. 7.
  8. 8.
    All the Answers
  9. 9.
    Moral Threat
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru