Crack the Shutters Übersetzung

von Snow Patrol

Worum geht es in dem Song?

"Crack the Shutters" von Snow Patrol ist ein emotionaler Song, der die Sehnsucht und Hingabe einer Person für eine gelie...

Du kühlst deine bedgewärmten Hände auf dem defekten Heizkörper ab
Und wenn du die kalten Hände auf mich legst, murmel ich, kannst du mich später wecken.
Aber ich will ja nicht, dass du wirklich aufhörst
Und das weißt du auch, deshalb hält es dich auch nicht auf
Du lässt deine Hände von meinem Nacken bis an meinen Hintern wandern
Krache die Fensterläden weit auf
Ich möchte dich im Tageslicht baden und dich beobachten, wie die Strahlen um dein Gesicht und Körper wirren
Ich könnte stundenlang sitzen
Um neue Wege zu finden, beeindruckt in jeder Minute
Weil es mir so vorkommt, als wenn das Tageslicht dich will
Genauso viel, wie ich dich will
Es waren Minuten, es waren Tage
Es war alles, an das ich mich erinnern werde
Glücklich verloren in Ihrem Haar und der kalten Seite des Kissens
Ihre „Hügel“ und „Täler“ werden durch meine unerschrockenen Finger vermessen
Und während ich nackt schlummere träume ich all das wieder