One Day Too Late Übersetzung

von Skillet

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "One Day Too Late" von Skillet handelt davon, wie wichtig es ist, das Leben im Hier und Jetzt zu leben und ...

Tick Tack, höre die Uhr zählt runter,
Wünsche der Minutenzeiger könnte zurückgedreht werden;
So viel zu tun, und so viel muss ich sagen,
Wird Morgen zu spät sein?

Fühle den Moment in die Vergangenheit gleiten,
Wie Sand durch eine Sanduhr;
In dem Wahnsinn, glaube ich, dass ich vergaß,
Alle Dinge zu tun die ich sagte...

Zeit vergeht,
Nie gedacht ich würde es tun
Einen Schritt verspätet;
Jetzt habe ich mich entschieden...

Heute werde ich es ein wenig härter versuchen,
Werde jede Minute etwas länger dauern lassen;
Werde lernen zu verzeihen und zu vergessen,
Weil wir nicht lange haben, um das beste daraus machen;

Heute werde ich meine Feinde lieben;
Jemandem meine Hand reichen der mich braucht;
Um etwas zu verändern,
Die Welt zu einem besserem Ort machen,
Weil Morgen ein Tag zu spät sein könnte...
Ein Tag zu spät...
Ein Tag zu spät...

Tich Tack, höre mein Leben vergehen,
Ich kann nicht löschen und ich kann nicht zurückspulen,
Von all den Sachen die ich bereue ist es die am meisten...
Ich wünschte ich hätte mehr Zeit mit dir verbracht;

Hier ist meine Chance für einen neuen Anfang,
Ich bewahre das Beste für ein besseres Ende;
Am Ende werde ich es wieder gut machen,
Du wirst sehen;
Du wirst das Beste von mir bekommen...

Zeit vergeht,
Nie gedacht ich würde es tun
Einen Schritt verspätet;
Jetzt habe ich mich entschieden...

Heute werde ich es ein wenig härter versuchen,
Werde jede Minute etwas länger dauern lassen;
Werde lernen zu verzeihen und zu vergessen,
Weil wir nicht lange haben, um das beste daraus machen;

(Heute!) Heute werde ich meine Feinde lieben;
(Heute!) Jemandem meine Hand reichen der mich braucht
Um etwas zu verändern,
Die Welt zu einem besserem Ort machen,
Weil Morgen ein Tag zu spät sein könnte...

Deine Zeit geht aus,
Du wirst sie nie wieder zurück bekommen!
Also mach das Beste aus jedem Moment,
Hör auf das Beste für den Schluss aufzuheben!

(Heute!) Heute werde ich es ein wenig härter versuchen,
(Heute!) Werde jede Minute etwas länger dauern lassen;
Werde lernen zu verzeihen und zu vergessen,
Weil wir nicht lange haben, um das beste daraus machen;

(Heute!) Heute werde ich meine Feinde lieben;
(Heute!) Jemandem meine Hand reichen der mich braucht
Um etwas zu verändern,
Die Welt zu einem besserem Ort machen,
Weil Morgen ein Tag zu spät sein könnte!
Ein Tag zu spät!
Ein Tag zu spät...
Ein Tag zu spät...
Ein Tag zu spät...