T'es Parti Übersetzung

von Shy'm

Es gibt den Menschen, den man mag,
Und den anderen, daß man nicht begreift
Wenn die zwei dasselbe sind,
Dann, was wird uns bleiben?
Ich weiß nicht, ich weiß nicht mehr,
Welcher du sein wirst, wenn du zurückkommst.

Refrain:

Es gibt nichts, was die Liebe verletzt,
Es ist die Folge von einigen der Gesten,
Du bist weggegangen.
Deine Familie weint, und das Fest wird beendet,
Es ist nicht der Fehler der verletzt,
Es ist das Übel der Abwesenheit, die bleibt.
Das ist fürs Leben,
Aber wie hast du es so beenden können...

Es gibt den Menschen, den man mag,
Den anderen, der sich nicht mag,
Wer über seinen Problemen einschläft,
Zu stolz um zu sprechen,
Ich weiß nicht, ich weiß nicht mehr,
Und zwei Gesichter für zwei Bilder,
Oh nein!
Ich weiß nicht, ich weiß nicht mehr,
Wie dich wiedererkennen, wenn du zurückkommst.

Refrain:

Es gibt nichts, was die Liebe verletzt,
Es ist die Folge von einigen der Gesten,
Du bist weggegangen.
Deine Familie weint, und das Fest wird beendet,
Es ist nicht der Fehler der verletzt,
Es ist das Übel der Abwesenheit, die bleibt.
Das ist fürs Leben,
Aber wie hast du es so beenden können...

Es gibt nichts, was die Liebe verletzt,
Es ist die Folge von einigen der Gesten,
Du bist weggegangen.
Deine Familie weint, und das Fest wird beendet,
Es ist nicht der Fehler der verletzt,
Es ist das Übel der Abwesenheit, die bleibt.
Das ist fürs Leben,
Aber wie hast du es so beenden können...

Es gibt nichts, was die Liebe verletzt,
Es ist die Folge von einigen der Gesten,
Du bist weggegangen.
Deine Familie weint, und das Fest wird beendet,
Es ist nicht der Fehler der verletzt,
Es ist das Übel der Abwesenheit, die bleibt.
Das ist fürs Leben,
Aber wie hast du es so beenden können...