Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

When He Leaves You Übersetzung

Wenn er dich verlässt
When He Leaves You
Ich komme als Freundin
I come here as a friend
Auch wenn ich dich nicht wirklich kenne
Though I don't really know you
Ich weiß, dass du ihn liebst
I know you're in love with him
Und er hat deine Welt ganz neu gemacht
And he's made your world brand new
Ich weiß, dass du denkst er liebt dich
I know you think he loves you
Und er glaubt es vielleicht auch
And he may believe it too
Brüh etwas Kaffee und ich werde dir sagen
Pour some coffee and I'll tell you
Was du bald durchmachen wirst
What you'll soon be going through
Wenn er dich verlässt
When he leaves you
Ist es mehr, als würde dein Herz brechen
It's gonna more than break your heart
Wenn er dich verlässt
When he leaves you
Dann bricht es deine Welt auseinander
It's gonna tear your world apart
Und du weinst eine Million Tränen
And you're gonna cry a million teardrops
Eine für jeden zersplitterten Traum
One for every shattered dream
Wenn er dich verlässt
When he leaves you
Und zurück nach Hause zu mir kommt
And comes back home to me
Ich kenne ihn schon so viele Jahre
I've known him all thses years
Honey, dieses Mal ist nicht das erste Mal
Honey this time's not the first time
Ich habe meine Liebe zu ihm mit Tränen bezahlt
I've paid for loving him with tears
Und wenn es vorbei ist wird er Mein sein
And when it's over he'll be mine
Ich kann sehen das ich jetzt verwirrt bin
I can see I've upset you
Ich denke ich bin eine Närrin, weil ich versuche zu helfen
Guess I'm a fool to try and help
Wenn es zu Herzen und Herzschmerz kommt
When it comes hearts and heartache
Musst du dich selbst finden
You got to find out for yourself
Wenn er dich verlässt
When he leaves you
Ist es mehr, als würde dein Herz brechen
It's gonna more than break your heart
Wenn er dich verlässt
When he leaves you
Dann bricht es deine Welt auseinander
It's gonna tear your world apart
Und du weinst eine Million Tränen
And you're conna cry a million teardrops
Eine für jeden zersplitterten Traum
One for every shattered dream
Wenn er dich verlässt
When he leaves you
Und zurück nach Hause zu mir kommt
And comes back home to me
Wenn er dich verlässt
When he leaves you
Und zurück nach Hause zu mir kommt
And comes back home to me
Fragen über Shania Twain
Wie Wie alt ist Shania Twain?
Wo lebt Shania Twain jetzt?
Wie groß ist Shania Twain?
Wann ist Shania Twain geboren?

Album Shania Twain (1993)

Shania Twain
  1. 1.
  2. 2.
  3. 3.
    Dance With the One That Brought You
  4. 4.
    Still Under the Weather
  5. 5.
  6. 6.
    Got a Hold on Me
  7. 7.
    There Goes the Neighborhood
  8. 8.
  9. 9.
    When He Leaves You
    Übersetzung
  10. 10.
    Crime of the Century
Shania Twain - When He Leaves You
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru