The Bright Side of Suffering Übersetzung

von Scary Kids Scaring Kids

"Die helle Seite des Leidens"

Ich schwöre wenn ich könnte
Würde ich alles
Alles wegnehmen
All dieses Leid und den Schmerz

Ich bin nicht verantwortlich
Sagst du ständig
Aber du brauchst deinen Raum
Und es endet immer auf die selbe Weise

Hey, schlägt dein Herz immer noch?
Ich kann die Blutung nicht stoppen
Ich habe dich komplett verloren

Hey, sammel all den Kummer
Ich halte es in meinr Hand
Nur um es alles wieder zu verlieren

Wenn es eine helle seite
Zu diesem Leiden gibt
Kannst du mir helfen sie zu sehen?
Es wird schwerer es zu glauben

Du sagtest immer dass
Es nicht lange halten würde
Aber es geht weiter und weiter und weiter
Und ich kann es einfach nicht aufhören

Hey, schlägt dein Herz immer noch?
Ich kann die Blutung nicht stoppen
Ich habe dich komplett verloren

Hey, sammel all den Kummer
Ich halte es in meinr Hand
Nur um es alles wieder zu verlieren

Sie haben recht dieses mal
Ich werde nicht vorgeben zu lächeln
Weil ich im inneren
Schwarz und hohl bin

Dieses mal hast du den weg zu weit gelegt

Ich bin erschöpft und müde
Im inneren, im inneren bin ich schwarz und hohl
Finde ein zeichen heute nacht
Im inneren bin ich schwarz und hohl
Finde ein zeichen heute nacht
Und jetzt ist nichts mehr da was es zu zeigen lohnt

Ich sterbe um das zu finden
Was meinem Leben fehlt
Und das Blatt hat sich nun gewendet
Und dieses Leben ist nur vorübergehend

Ich sterbe um das zu finden
Was meinem Leben fehlt
Und das Blatt hat sich nun gewendet
Und dieses Leben ist nur vorübergehend