Moonlight Densetsu Übersetzung

Ich möchte von Gedanken dir erzählen,
Die mich im Herzen lange schon quälen.
Zu spät,um deine Nummer noch zu
Wählen, die Sternenuhr zeigt nach
Mitternacht

Ich glaube, dich von früher her zu kennen,
Die Zeit so fern, ich kann sie nicht nennen.
Wir waren uns nah, doch mussten wir uns
Trennen, bedroht von einer dunklen Macht.

Das Mondlicht bringt mir die Erinnerung
Zurück, an jenem Tag zerbrach unser Glück!

Wenn wir von ganzem Herzen danach
Streben,wird es vielleicht noch in diesem
Leben noch einmal eine Chance für uns
Geben.Ich weiß ein Wunder wird geschehn!

Die Hoffnung lässt mich an die Sterne denken,
Die unser Schicksal seit Anbeginn
Lenken. Wird es vielleicht ein Happyend uns schenken?
Oh, bitte nur dieses eine Mal

Doch diesen letzten Kampf muss ich allein bestehen,
Denn uns're Welt darf nicht untergehen

Muss ich die letzte Kraft in mir
Beschwören, weiß ich, ich werde nict
Wiederkehren. Warum durft unser Glück
So kurz nur währen,
Was damals war, geschieht noch mal.

Im Herzen bin ich bei dir, weine nicht um
Mich. In Ewigkeit liebe ich dich!

Wenn wir von ganzem Herzen danach streben,
Wird es vielleicht schon im nächsten Leben
Noch einmal eine Chance für uns geben.
Ich weiß, dass Wunder wird geschehn,
Dass wir uns wieder sehen,
Ich weiß, dass Wunder wird geschehen!