Songtext Übersetzung
Facebook
Twitter

Bedeutung von „If I Were a Carpenter“

Überprüft von Andreas
am 15. August 2023
☝️ Das Wichtigste in Kürze
  • Der Song 'If I Were a Carpenter' von Robert Plant ist ein Liebeslied, das sich mit bedingungsloser Liebe und der Bereitschaft, alles für die Geliebte zu tun, befasst
  • Der Sänger verwendet hypothetische Situationen, in denen er seine Rolle in der Gesellschaft verändert, um zu sehen, ob seine Geliebte ihn trotz verschiedenen sozialen Status lieben würde
  • Die erste Strophe drückt die Sorge des Sängers aus, ob seine Geliebte ihn heiraten würde, wenn er ein einfacher Handwerker und sie eine Dame wäre
  • Die Zeilen 'Save my love through loneliness - save my love through sorrow, I give you my only-ness - give me your tomorrow' zeigen den tiefen Wunsch des Sängers, seine Liebe zu retten und seine Einzigartigkeit anzubieten gegen ihre Zukunft oder Engagement
  • Die Kernaussage des Songs ist das Konzept einer bedingungslosen Liebe, die über soziale Stände und Umstände hinausgeht

Interpretation

Der Songtext If I Were a Carpenter von Robert Plant ist ein Liebeslied, das die bedingungslose Liebe und die Bereitschaft des Sängers, für seine Geliebte alles zu tun, thematisiert. Der Text ist in Form von hypothetischen Fragen gestellt, in denen der Sänger seine Rolle und seinen Status in der Gesellschaft verändert, um zu sehen, ob seine Geliebte ihn noch immer lieben würde.

Die erste Strophe 'If I were a carpenter, and you were a lady, Would you marry me anyway? would you have my baby?' stellt die Frage, ob seine Geliebte ihn heiraten würde, wenn er ein einfacher Handwerker (Zimmermann) wäre und sie eine Dame. Es zeigt die Unsicherheit und Angst des Sängers vor dem sozialen Statusunterschied und die Akzeptanz seiner Geliebten.

In den folgenden Zeilen 'If a tinker were my trade, would you still find me, Carrying the pots I made - following behind me?' ändert der Sänger seine Rolle erneut, diesmal zu einem Töpfer. Er fragt, ob sie ihn immer noch lieben und ihm folgen würde, wenn er ein einfacher Töpfer wäre, der die Töpfe, die er gemacht hat, trägt.

Die Zeilen 'Save my love through loneliness - save my love through sorrow, I give you my only-ness - give me your tomorrow' drücken den tiefen Wunsch des Sängers aus, seine Liebe durch die Einsamkeit und den Kummer zu retten. Er bietet seine Einzigartigkeit an - sein 'only-ness' - und bittet im Gegenzug um ihr 'morgen', was symbolisch für ihre Zukunft und ihr Engagement steht.

Im weiteren Verlauf des Liedes stellt der Sänger weitere hypothetische Situationen vor und stellt immer wieder die gleiche Frage: Würde sie ihn immer noch lieben und ihn über alles andere stellen, wenn er ein einfacher Mann wäre, der seine Hände in Holz arbeitet oder an einer Mühle arbeitet?

Insgesamt ist der Songtext 'If I Were a Carpenter' eine tiefgründige Reflexion über die bedingungslose Liebe und die Sorge um die soziale Akzeptanz und das Verständnis in einer Beziehung.
Teile Deine Gedanken
Eure Meinungen und Gedanken sind der Schlüssel, um die Musik zum Leben zu erwecken. Der Song "If I Were a Carpenter" ist mehr als nur Melodie und Text - er ist ein Gefühl, eine Geschichte, eine Erfahrung. Eure Interpretationen verleihen ihm Tiefe und Bedeutung.
Wir sind neugierig, wie ihr diesen Song wahrnehmt. Welche Emotionen ruft er bei euch hervor? Welche Geschichten erzählt er euch? Jeder einzelne Kommentar ist wie ein Puzzlestück, das uns hilft, das Gesamtbild zu vervollständigen.
Dein Kommentar wird geprüft und schnellstmöglich freigeschaltet – spätestens nach 24 Stunden.
Robert Plant - If I Were a Carpenter
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Deutsch · Español · Francés · English · Portugués
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru