Top Rober Hatemo Songs
-
1Beyaz Ve Sen
-
2Senden cok var
-
3Tanrim
-
4Cicegim
-
5Oh Ne Güzel Oldu
Tanrim Übersetzung
von Rober Hatemo
Rober Hatemo - Tanrim
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Mein Gott!
Tanrim
Mein Gott, Mein Gott... Mein Gott....
Tanrim, tanrim, tanrim
Gibt mir Kraft für diese Liebe
Bana kuvvet ver bu aska
Ich habe keine Kraft mehr für diese Liebe......
Bu sevgiye gucum kalmadi
Ich bin bei einer untreuen Geliebten gelandet
Oyle bir vefasiz yare dustumki
Sie weiß nicht was erbarmen ist, sie weiß nicht zu lieben.....
Merhamet bilmiyor sevmek bilmiyor
Ich habe ihr jahrelang laut stark meine Liebe zu ihr bekannt
Haykirdim yillarca ona askimi
Sie will es nicht hören, sie will mich nicht sehen....
Duymak istemiyor beni gormuyor
Die Liebe hat mich umzingelt, alle vier Seiten an mir, es haben sicher
Ask cemberi sardi dort bir yanimi duymayan
Nur sehr wenige nicht meine hilferufe gehört, wenn es so weiter geht mit dieser Liebe, wird diese mich umbringen
Kalmadi bu feryadimi bu gidisle bu ask beni oldurur
Lass es nicht in ihrer Hand, nimm du mein Leben.. (Kul= im Gegensatz zu Gott der Mensch ich hab dafür mit "in ihrer Hand" übersetzt)
Kuluna birakma sen al canimi
Mein Gott wen habe ich ausser dir??
Tanrim senden baska kimim var benim
Zu wem würde ich gehen um mich zu beschwerden??
Sikayet etmeye kime gideyim
Ich bin deiner Schöpfung ein Slave geworden und habe sie voller Liebe angebet/angehimmelt
Kuluna kul oldum severek taptim
Komm und schau mein Gott, in welchen Zustand ich jetzt bin
Gel gor beni tanrim bak ne haldeyim
Die Liebe hat mich umzingelt, alle vier Seiten an mir, es haben sicher nur sehr wenige nicht
Ask cemberi sardi dort bir yanimi duymayan kalmadi bu
Meine hilferufe gehört
Feryadimi
Wenn es so weiter geht mit der liebe, wird diese mich umbringen
Bu gidisle bu ask beni oldurur
Lass es nicht in ihrer Hand, nimm du mein Leben..
Kuluna birakma sen al canimi
Writer(s): Yıldız Tilbe
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 2 Tagen
Angela Merkel: Kritik an Olaf Scholz
Vor 19 Stunden
Gwen Stefani: Neues Album unterscheidet sich klar von seinen Vorgängern