They Just Got Married Übersetzung

von Randy Newman

Worum geht es in dem Song?

"They Just Got Married" ist ein Song von Randy Newman, der eine Geschichte über ein frisch verheiratetes Paar erzählt. D...

Sie sind frisch verheiratet

Das ist ne alte Geschichte
Über nen Mann und ne Frau
Sie sind runter nach Kalifonien
Weil sie frisch verheiratet sind

All ihre Freunde in Boston
Sind so superglücklich
Sie tanzen vor ihren Türen
Weil ihre Freunde geheiratet haben

Er findet eine Stelle
Arbeitet in der Autowaschanlage unten in Santa Cruz
Sie findet eine Stelle
Als Erzieherin im Kindergarten
Oh, sie sind so süß

Was passiert ihnen dann?
Bald haben sie ein süßes weiß-haariges Baby
Sieht genaus aus wie sein Papa
Und sie sind alle total glücklich

Ein paar Jahre später
Geht sie zum Arzt
Nur ein Routinetermin
Außerdem glaubt sie, sie wär vielleicht schwanger

Egal, jedenfalls stirbt sie dann
Und er zeiht runter nach Los Angeles
Trifft ein Dummchen mit ner Menge Geld
Und jetzt heiraten sie