No It Isn't Übersetzung

von Plus 44

Bitte versteh's,
Das ist nicht nur ein Abschied,
Das ist ein 'ich kann dich nicht leiden',
Hier ist wo die Straße in den Ozean führte,
Um mich herum erhebt sich alles,
Und ich werde kaum atmen,
1000 Gesichter werden wir entscheiden zu ignorieren

Verfluch meine Feinde für immer
Lass uns unsere Handgelenke aufritzen
Und etwas schönes niederbrennen,
Diese Verzweiflung verlässt mich überglücklich,
Mit verblassenden Lichtern, die uns an den Leben vorbeiführen
Die wir zerstören.

Ich hör dir zu wenn du weinst
Ein Geweine, das weniger Aufmerksamkeit verlangt
Nun, meine beiden Hände sind gebunden
Und ich werde zum tiefen Ende gezogen
Ich hör dir zu wenn du redest
Aber reden ist billig
Und mein Mund ist mit Blut gefüllt
Vom Versuch, nicht zu reden
Also such nach einer Entschuldigung
Und jemanden der dir glaubt
Und nach interessanten Bewegungen.
Ich bin leer wegen des Bedürfnisses danach

Verfluch meine Feinde für immer
Lass uns unsere Handgelenke aufritzen
Und etwas schönes niederbrennen,
Diese Verzweiflung verlässt mich überglücklich,
Mit verblassenden Lichtern, die uns an den Leben vorbeiführen
Die wir zerstören.

Verfluch meine Feinde für immer
Lass uns unsere Handgelenke aufritzen
Und etwas schönes niederbrennen,
Diese Verzweiflung verlässt mich überglücklich,
Mit verblassenden Lichtern, die uns an den Leben vorbeiführen
Die wir zerstören.

Bitte versteh's

Ich liege faulend wo ich fiel
Bin an schlechten Absichten gestorben
Erstickt und einbalsamiert
Und nun brechen alle unsere Träume zusammen
Du hast geschworen nicht zu verlieren, dann hast du dein Hirn verloren
Du machst ein Geräusch, das sich wie eine Qual anfühlt

Also bitte versteh's,
Das ist nicht nur ein Abschied,
Das ist ein 'ich kann dich nicht leiden'.