Last Call Übersetzung

von Plain White T's

Das ist meine letzte Aufforderung an dich
Dann werde ich alles aufgeben
Das wir hatten, dass wir gingen
Und du wirst mich nie singen hören
All diese Lieder über dich
Also nimm bloß die zeit und denke
Nimm bloß die Zeit und denke

Denke über die Sachen nach die wir hatten
Die guten Zeiten bevor sie schlecht wurden
Die sind bisher noch nicht gegangen
Es liegt alles an dir
Denke an die Träume die wir in unseren Köpfen hatten
Wach liegen, festhalten in meinem Bett
Warum gehst du nicht voraus
Und machst sie wahr
Ich glaube noch an dich

Das ist meine letzte Aufforderung an dich
Dann werde ich alles aufgeben
Das wir hatten, dass wir gingen
Und du wirst mich nie singen hören
All diese Lieder über dich
Also nimm bloß die zeit und denke
Nimm bloß die Zeit und denke

Denke an die Pläne, die wir gemacht haben
Fahren umher, während das Radio spielte
Sie haben es wahrscheinlich verlangsamt
Aber sie warten auf dich
Denke an den Blick in meinen Augen
Sage ich liebe dich das wirklich erste Mal
Konzentriert, nicht blind
Und du sagtest es auch
Ich glaube noch an dich

Das ist meine letzte Aufforderung an dich
Dann werde ich alles aufgeben
Das wir hatten, dass wir gingen
Und du wirst mich nie singen hören
All diese Lieder über dich
Also nimm bloß die zeit und denke
Nimm bloß die Zeit und denke

Denke an alles, denke an alles was wir hatten
Denke an alles, denke an alles was wir nicht hatten
Wie leben im Midwest Club
Flitterwochen in Paris machen
Zusammenreimend wenn wir aufwachsen
Hören der besten Rede eines Mannes zu
Von Darren
Denke an alles was wir hatten
Wissen, wie es sich anfühlt, verliebt zu sein
Und Küsse die uns verrückt machen
Gehen zur Metro
Geben auf was wir wollen
Haben es nie wieder
Wird es je wieder die zwei von uns geben?

Das ist meine letzte Aufforderung an dich
Dann werde ich alles aufgeben
Das wir hatten, dass wir gingen
Und du wirst mich nie singen hören
All diese Lieder über dich
Also nimm bloß die zeit und denke
Pläne die wir machten, aber sehen nicht durch
Also nimm bloß die Zeit und denke
Erinnerungen, du und ich
Also nimm bloß die Zeit und denke
Träume die wir hatten, die nie wahr wurden
Also nimm bloß die Zeit und denke
Der Blick in meinen Augen schaut zu dir
Also nimm bloß die Zeit und denke
Also nimm bloß die Zeit und denke
Also nimm bloß die Zeit und denke