Big Bad World Übersetzung

von Plain White T's

Es ist eine große, böse Welt
Wir tun alles was wir können
Manchmal fallen wir auf unser Gesicht
Bevor wir überhaupt stehen können
Aber wir stehen wieder auf
Schütteln all den Staub ab
Und versuchen es Schritt für Schritt

Ich kann den Boden bis zum Himmel füllen
Mit allen total falschen Entscheidigungen die ich gemacht habe
Und auch wenn wir versuchen zu lernen
Von den Fehlern jedes anderen

Wir werden es wieder machen (es wieder machen)
Wir werden es wieder machen mein Freund (es wieder machen)
Wir werden es wieder und wieder machen
Bis wir eventuell ändern können
Wie es immer gewesen ist

Es ist ein großer böser Traum
Deinem Herz zu folgen
Manchmal der, den du
Brauchst, ist der dich wegreißt
Deswegen sagst du auf Wiedersehen
Küsst sie ein letztes mal
Und weinst den gesamten Weg nach Hause

Ich kann den trocknesten Fluss auffüllen
Mit all den Tränen die von meinem Gesicht herunterfallen
Und auch wenn wir versuchen zu lernen
Von den Fehlern jedes anderen

Wir werden es wieder machen (es wieder machen)
Wir werden es wieder machen mein Freund (es wieder machen)

Wir werden es wieder und wieder machen
Bis wir eventuell ändern können
Wie es immer gewesen ist [2x]

Einfach in Kreisen rennen
Stolpern über jedes Hinderniss
Wir versuchen einfach das Beste zu tun was wir können

Es ist ein großes, böses Leben
Alles was wir tun können
Ist, zu versuchen alles richtig zu machen
Morgen etwas neues
Also falls eine große Regenwolke
Dich verfolgt
Lass dich nicht unterkriegen

Wir werden es wieder machen (es wieder machen)
Wir werden es wieder machen mein Freund (es wieder machen)
Wir werden es wieder und wieder machen
Bis wir eventuell ändern können
Wie es immer gewesen ist

Wir werden es wieder machen (es wieder machen)
Wir werden es wieder machen mein Freund (es wieder machen)
Wir werden es wieder und wieder machen
Bis wir eventuell ändern können
Wie es immer gewesen ist

Wir werden es wieder und wieder machen
Bis wir eventuell ändern können
Wie es immer gewesen ist