Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Chasing Shadows at Midnight Übersetzung
von Pillar

Schattenjagd um Mitternacht
Chasing Shadows at Midnight
Nächstes mal versuche ich deinen Geist zu durchqueren
Next time I try to cross your mind
Erinnere mich auf beide Wege zu achten
Remind me to look both ways
Damit ich nicht von deinen Lügen verletzt werde
So I don't get hit by your lies
Du wickelst mich mit all deinen Erinnerungen ein
You lacerate me with all of these memoriiiies
Und jetzt sind diese Narben außen an meinem Ärmel gut zu sehen
And now I wear these scars out on my sleeeeve
Ref.
CHORUS:
Diese gebrochenen Herzen
These broken hearts
Wurden mit Narben zurück gelassen
Are left with scars
Wegen deinen Lügen
Because of your lies
Und die ganze Zeit
And all this time
Fühlte es sich an als ob ich
It feels like I'm
Um Mitternacht Schatten jage
Chasing shadows at midnight
Die Tage schwinden und Sterne zeigen sich in der Nacht (in der Nacht)
The days fade and stars come out at night (at night)
Und wenn die Sonne untergeht
And when the sun goes down
Weiß ich genau was ich finden werde
I know exactly what I'll find
Einige Dinge in diesem Leben
Some things in this life
Werden sich nie ändern
Will never change
Wir beide haben Entschuldigungen
We both have apologies
Wir müssen uns austauschen
We need to exchaaaange
Ref. (2x)
CHORUS 2x
Wie konnte ich selbst auf deine Lügen hereinfallen
How could I let myself fall into your lies
Ich glaubte nur an dich mein mit meinem ganzen Leben
I only trusted you with all of my life
Nun bin ich aufgeschmissen hier, Ich bin unter Eis gefangen
Now I am stuck here I'm trapped under ice
Der einzige Weg für mich hier raus ist warum zu fragen
The only way out is for me not to ask why
Ref: (2x)
CHORUS 2x
Um Mitternacht Schatten jagend
Chasing shadows at midniiiight
News
Enttäuschte Zuschauer: Die Passion fiel durch
Vor 23 Stunden
Enttäuschte Zuschauer: Die Passion fiel durch
Dolly Parton: Fan-Aufruf für Jolene
Vor 24 Stunden
Dolly Parton: Fan-Aufruf für Jolene

Album The Reckoning (2006)

Pillar
  1. 1.
    Everything
  2. 2.
    Awake
  3. 3.
  4. 4.
  5. 5.
    Tragedy
  6. 6.
  7. 7.
    Übersetzung
  8. 8.
    Elysian
  9. 9.
  10. 10.
    Resolution
  11. 11.
    Sometimes
  12. 12.
    Wherever the Wind BlowsÜbersetzung
  13. 13.
    Chasing Shadows at Midnight
    Übersetzung
Pillar - Chasing Shadows at Midnight
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru