Puff ( the Magic Dragon) Übersetzung

Puff, the magic dragon

Ja
Puff, der magische Drache
Lebte am Meer
Und tollte fröhlich in den Herbstnebeln herum
In einem Land, das Honah Lee heißt.

Der kleine Jackie Paper
Liebte den Frechdachs Puff
Und brachte ihm Schnüre, Siegelwachs
Und anderen lustigen Kram mit.
Puff, der magische Drache
Lebte am Meer
Und tollte fröhlich in den Herbstnebeln herum
In einem Land, das Honah Lee heißt.
Puff, der magische Drache
Lebte am Meer
Und tollte fröhlich in den Herbstnebeln herum
In einem Land, das Honah Lee heißt.

Sie würden zusammen auf einem Boot
Mit geblähtem Segeln reisen.
Jackie machte den Ausguck, indem
Er auf Puffs riesigem Schwanz saß.
Prächtige Könige und Prinzen
Würden sich verneigen, wenn immer sie vorbei kämen, Piratenschiffe ihre Flagge streichen,
Wenn Puff seinen Namen herausbrüllte.
Puff, der magische Drache
Lebte am Meer
Und tollte fröhlich in den Herbstnebeln herum
In einem Land, das Honah Lee heißt.
Puff, der magische Drache
Lebte am Meer
Und tollte fröhlich in den Herbstnebeln herum
In einem Land, das Honah Lee heißt.

Ein Drache lebt ewig,
Aber nicht kleine Jungs und Mädchen.
Bemalte Flügel und Riesenringe
Machen für andere Spielzeuge Platz.
In einer grauen Nachte passierte es dann,
Jackie Paper kam nie mehr
Und Paff, der mächtige Drache,
Ließ von seinem furchtlosen Gebrüll ab.
Sein Haupt war nun von Gram gebeugt,
Grüne Schuppen fielen wie Regen herab
Und Puff ging nicht länger entlang
Des Kirschwegs zum Spielen.
Ohne seinen lebenslange Freund
Konnte er nicht tapfer sein.
Deshalb schlüpfte der mächtige Puff
Traurig in seine Höhle zurück.

Puff, der magische Drache
Lebte am Meer
Und tollte fröhlich in den Herbstnebeln herum
In einem Land, das Honah Lee heißt.
Puff, der magische Drache
Lebte am Meer
Und tollte fröhlich in den Herbstnebeln herum
In einem Land, das Honah Lee heißt.