Carry Me Übersetzung

von Papa Roach

Ich habe nach etwas heiligem gesucht
Bin weg vom Licht gerannt
Brenn alle Brücken in meinem Kopf ab,
Die mich von meinem Leben wegführen werden

Ich zweifel an meiner Existenz
Zweifel an der Bedeutung von Leben

Warum stützt du mich nicht?
Warum stützt du mich nicht?
Ich kann mich nicht bewegen
Ich kann nicht mehr weiterleben
Stütz mich
Warum stützt du mich nicht?
Ich kann mir nicht helfen
Ich bin verrückt

Ohne dich

Ich brauch Hörner, um meinen Heiligenschein aufrecht zu erhalten
Und Stärke, um durch den Kampf zu kommen.
Jetzt lege ich meinen Mut auf den Tisch,
Bete, dass alles in Ordnung sein wird.

Ich zweifel an meiner Existenz
Zweifel an der Bedeutung von Leben

Warum stützt du mich nicht?
Warum stützt du mich nicht?
Ich kann mich nicht bewegen
Ich kann nicht mehr weiterleben
Stütz mich
Warum stützt du mich nicht?
Ich kann mir nicht helfen
Ich bin verrückt

Ohne dich

Die, die es schwer ist zu lieben,
Sind die, die es am meisten brauchen
Die, die es schwer ist zu lieben,
Sind die, die es am meisten brauchen
Die, die es schwer ist zu lieben,
Sind die, die es am meisten brauchen

Warum stützt du mich nicht?
Warum stützt du mich nicht?
Ich kann mich nicht bewegen
Ich kann nicht mehr weiterleben
Stütz mich
Warum stützt du mich nicht?
Ich kann mir nicht helfen
Ich bin verrückt

Die, die es schwer ist zu lieben,
Sind die, die es am meisten brauchen
Die, die es schwer ist zu lieben,
Sind die, die es am meisten brauchen
Die, die es schwer ist zu lieben,
Sind die, die es am meisten brauchen
Die, die es schwer ist zu lieben,
Sind die, die es am meisten brauchen

Stütz mich