Top Panic! At the Disco Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Nails for Breakfast, Tacks for Snacks Übersetzung

Panic! At the Disco - Nails for Breakfast, Tacks for Snacks
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Nägel zum Frühstück, Reißnägel für Snacks
Nails for Breakfast, Tacks for Snacks
Achte auf deinen Mund
Watch your mouth
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Weil deine Sprechweise sowieso schon so undeutlich ist
Because your speech is slurred enough
Das du dich vielleicht sogar an deiner Zunge verschluckst
That you just might swallow your tongue
Ich bin sicher du willst, willst diesen Geist aufgeben
I'm sure you'd want, want to give up the ghost
Mit nur ein bisschen mehr Selbstsicherheit
With just a little more poise than that
Oder war es Gott der sich verschluckt
Or was it God who chokes
In diesen Situationen, aber zu spät?
In these situations, running late?
Nein, nein, er hat sich eingemischt
No, no, he called in
Oder war es Gott der sich verschluckt
Or was it God who chokes
In diesen Situationen, aber zu spät?
In these situations, running late?
Nein, nein, er hat sich eingemischt
No, no, he called in
Die Hospiz ist
The hospice is
Zu einem entspannendem Wochenende aufzubrechen
A relaxing weekend getaway
Wenn du von den anderen abgeschnitten bist
Where you're a cut above all the rest
Kranke und Traurige Patienten
Sick and sad patients
Auf der "duzen" Phase mit den Top- Psychiatern
On first name basis with all the top physicians
Verschriebene Pillen
Prescribed pills
Die die Schüttelkrämpfe ausgleichen sollen
To offset the shakes
Die die Pillen ausgleichen sollen
To offset the pills
Snacks Du weißt das du sie
You know you should take
Einmal am Tag nehmen sollst
It a day at a time
Dass ist als du über die Nachwirkungen stott- stott- stotterst
That's when you stu-stu-stutter something profound
Um die Linie zu unterstützen
To the support on the line
Und mit der Art wie du redest
And with the way you've been talking
Bringt dich jedes Wort einen Schritt näher in die Hölle
Every word gets you a step closer to hell
Dass ist als du über die Nachwirkungen stott- stott- stotterst
That's when you stu-stu-stutter something profound
Um die Linie zu unterstützen
To the support on the line
Und mit der Art wie du redest
And with the way you've been talking
Bringt dich jedes Wort einen Schritt näher in die Hölle
Every word gets you a step closer to hell
Verschriebene Pillen
Prescribed pills
Die die Schüttelkrämpfe ausgleichen sollen
To offset the shakes
Die die Pillen ausgleichen sollen
To offset the pills
Du weißt das du sie
You know you should take
Einmal am Tag nehmen sollst
It a day at a time
Verschriebene Pillen
Prescribed pills
Die die Schüttelkrämpfe ausgleichen sollen
To offset the shakes
Die die Pillen ausgleichen sollen
To offset the pills
Du weißt das du sie
You know you should take
Einmal am Tag nehmen sollst
It a day at a time
Ich bin
I am
Allein in diesem Schlafzimmer
Alone in this bed, house, and head
Und die Pillen können das nicht ändern
And she never fixes this
Aber zumindest tun sie...
But at least she...
Ich bin
I am
Allein in diesem Schlafzimmer
Alone, in this bedroom
Und die Pillen können das nicht ändern
She never fixes this
Aber zumindest tun sie...
But at least she makes me forget.
Verschriebene Pillen
Prescribed pills
Die die Schüttelkrämpfe ausgleichen sollen
To offset the shakes
Die die Pillen ausgleichen sollen
To offset the pills
Du weißt das du sie
You know you should take
Einmal am Tag nehmen sollst
It a day at a time
Verschriebene Pillen
Prescribed pills
Die die Schüttelkrämpfe ausgleichen sollen
To offset the shakes
Die die Pillen ausgleichen sollen
To offset the pills
Du weißt das du sie
You know you should take
Einmal am Tag nehmen sollst
It a day at a time
Die Hospiz ist
The hospice is
Zu einem entspannendem Wochenende aufzubrechen
A relaxing weekend getaway
Wenn du von den anderen abgeschnitten bist
Where you're a cut above all the rest
Kranke und Traurige Patienten
Sick and sad patients
Auf der "duzen" Phase mit den Top- Psychiatern
On first name basis with all the top physicians
News
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 21 Stunden
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
The Libertines: Das beste Jahr aller Zeiten
Vor 1 Stunde
The Libertines: Das beste Jahr aller Zeiten
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru