Brooklyn Zoo Übersetzung

von Ol' Dirty Bastard

Worum geht es in dem Song?

"Brooklyn Zoo" ist ein Song von Ol' Dirty Bastard, der die Bedeutung von Stärke, Selbstbewusstsein und Respekt betont. D...

INTRO:
Scheiße... ich knall den Nigga-Arsch jetzt sofort ab
Keiner von den Niggaz kann sich mit mir.. was?
Nigga, du könntest dich nie mit mir messen, mein Nigga
(Ol' Dirty) Ich mach dich auf der Stelle platt!
Was? Was? Was?
Ich baller' deinen verdammten Arsch weg, Junge!
Das ist kein verdammter Witz,
Weißt du eigentlich, mit wem du redest?
(Ja, puste den Arsch von dem Nigga weg, Wort drauf)
Ol' Dirty Bastard, verstehst du?
Ich mach dich hier sofort fertig! Ja, was was was?
(Schnapp' dir den Nigga, yo,
Der hat nichts zu melden, mach ihn alle)

Ich bin die Ein-Mann-Armee, Ason (Spitzname)
Ich wurde noch nie besiegt
Wegen mir müssen MC's stets auf der Hut sein
Ich werfe mit so vielen Weisheiten um mich,
Wie Frauen Babies bekommen
Genug, um einen Nigga verrückt zu machen
Energie baut sich auf,
Schlucke alle möglichen Medikamente
Du dachtest, dass du besser wärst als ich?
Ich halte Planeten in der Umlaufbahn,
Während ich mit mehr tiefgründigeren Reimen ankomme
Genug, um dich komplett fertig zu machen
Denn ich rühre Reime an, so gut wie ein leckerer Kuchen
Diesen Style beherrsche ich perfekt
Niggas bekommen Kopfschmerzen,
Was, was, brauchst du Aspirin?
Diese Art von Schmerz
Kannst du nicht mal mit Menstruationspillen abstellen
Machst du Ärger, gibt's ne Ladung Desinfektionsmittel ab
In dein Gesicht, wie ein Dose Pfefferspray, Baby
Brennt es? Tja, scheiß drauf, jetzt kapierst du's endlich,
Dass ich noch nicht mal deine Seitenansicht mag
Gib mir meine verdammte Knarre, ch-ch-Blaow!
Keiner hat's gesehen, keiner weiß davon,
Du wirst vergessen werden, Niggaz sind schweigsam
Jetzt weißt du gar nichts,
Vorher wusstest du so verdammt viel
Du willst dich nicht wirklich abknallen lassen
Viele MC's sind zu meinem finalen Kampf gekommen,
Um zu sehen, wie ich deinen Arsch auf die Matte schicke
Du kannst wirklich tiefer als der Gefrierpunkt sinken
Ohne Zweifel, ich wurde noch nie besiegt,
Von 'nem Nigga, der nicht begreifen konnte...
Yo, von 'nem Nigga, der nicht begreifen konnte...
Yo, von 'nem Nigga, der nicht begreifen konnte,
Wie man den verdammten Abzug an einer Waffe drückt
Also verpiss dich gefälligst von hier!
Ein Nigga will mich anmachen, auf's Äußerste reizen
Aber ich hab Reime, die alle miesen Gastgeber attackieren
"Darf ich vorstellen..." Yo, scheiß auf seinen Namen!
Mein Hip-Hop tropft auf deinen Kopf wie Regen
Und "ein Unglück kommt selten allein",
Denn meine Reime sind Hardcore
Darum geb' ich dir mehr von dem rohen Talent,
Das ich habe, welches das Haus rocken wird
Andere MC's werde ich einfach wegburnen
Whoa-hoa-hoa! Lass mich meinen Flow verlangsamen
Wenn ich zu schnell rappe, kriegst du gar nichts mehr mit
Ich bin mörderisch drauf, wenn du reinkommst
"Aufstehen, Nigga!",
Benimmst dich wie ein Bullenschwein, das sich aufspielt
Also mache ich deinen Arsch ruckzuck kalt
Hab' das Mikro lang genug gehabt, lutsch meinen Schwanz
Wenn du zu so einem Ruf wie ich gelangen willst,
Ch-Ch-Blaow! Blaow! Blaow! Zu Tode geballert
Du wirst erschossen, weil du dich dich mit mir anlegst
Und wer bist du? Auch nur ein weiterer Angeber
Mach mal langsam mit deinem Obermacker-Gehabe,
Denn es mangelt dir an Echtheit
Du willst kontern? Dann dreh doch den Spieß um!

CHORUS: (5x)
Schande über dich, wenn du dich anlegst
Mit dem Ol' Dirty Bastard, Brooklyn Zoo!