Ich will keine andere Stimme hören
I don't wanna hear another voice
Die sagt dort ist nichts mehr
Say'in there's nothing more
Ich sollte die Einzige sein, die die Wahl hat
I should be the one to make the choice
Eine andere Tür zu öffnen
To open another door
Aber ich gehe in die richtige Richtung
But I was moving in the right direction
Ich dachte ich habe alles, herauszufinden,
I thought I had it all, figured out,
Dass ich fühle, dass mir etwas fehlt
But now I'm feeling like there's something missing,
Nun realisiere ich
I just realised
Refrain:
[Refrain]:
Ich habe nur ein Leben, ein Leben!
Heute Nacht lebe ich mein, lebe meins,
I only got one life, one life!
Ich habe eine gute Zeit, gute Zeit,
Tonight I'm gonna live mine, live mine,
Ich werde frei sein.
I'm gonna have a good time, good time,
I wanna be free.
Ich habe nur ein Leben, ein Leben!
Heute Nacht lebe ich mein, lebe meins,
I only got one life, one life!
Ich habe eine gute Zeit, gute Zeit,
Tonight I'm gonna live mine, live mine,
Ich werde frei sein.
I'm gonna have a good time, good time,
I wanna be free.
Warum habe ich Angst eine Chance anzunehmen, wenn ich weiß, dass ich stark bin?
Why was I afraid to take a chance, knowing that I am strong?
Bring mich auf die Tanzfläche und ich werde tanzen
Take me to the floor and I will dance
Seh mir nur immer weiter zu
Watch me go on and on
Ja, nun sehe ich in die richtige Richtung
Yes now I'm heading in the right direction
Brauche nicht alles, Angesicht,
Don't need to have it all figured out
Und wenn ich fühle mir fehlt etwas
And when I'm feeling like there's something missing
Kann ich mich erinnern
I'm gonna remember
Refrain
[Refrain]
Ich fühle es mit Vertrauen
I'm feeling it with confidence
Ich kann nicht über Konsequenzen nachdenken
I don't care about consequence
Ich tue das was gut für mich ist
I'm gonna do what's best for me
Erreiche meine Bestimmung
Reaching for my destiny
Halt - ich fühle es
Hold on - I feel it
Ich treibe bis ans Limit
I'm pushing to the limit
Ich hebe meinen Hintern-für immer will ich es bringen
I'm working my ass off - forever I will bring it
Refrain
[Refrain]
Writer(s): Nasri Atweh, Nadja Benalssa, Akene Dunkley, Ludmila Lubomirova Diakovska, Hakim Bell, Jessica Wahls, Adam Messinger, Sandy Molling
Lyrics powered by www.musixmatch.com