Schall und Rauch Übersetzung

Es gibt oft Leute
Die haben's nicht so gern
Wenn man Deutsch singt.
Die schauen dich an,
Als wärst du von einem ganz andern Stern.
Doch mit der Zeit
Frag ich mich, wo uns das noch hinbringt,
Denn irgendwann,
Da wirst du nicht mehr viel von uns hören,
Weil Englisch halt das Allergrößte ist,

Weil du zum Glück außerdem
Kaum ein Wort verstehst.
Doch wenn du dir von einem Superhit
Mal einen Text übersetzt, bleibt oft eins zurück -
Schall und Rauch !
Es kommt noch so weit,
Da wollen sie unsere Lieder verbieten.
Mich lässt das kalt,
Doch mancher, der kriegt da seinen Zorn.
Was soll der Stress ?
Die Geschmäcker, die sind halt verschieden,
Auch wenn sie oft sagen:
Im Radio haben wir nichts verloren.
Weil Englisch halt das Allergrößte ist,
Weil du zum Glück außerdem
Kaum ein Wort verstehst.
Doch wenn du dir von einem Superhit
Mal einen Text übersetzt, bleibt oft eins zurück -
Schall und Rauch !

INSTRUMENTAL

Ich glaub, man darf wirklich nicht alles so eng sehen.
Von mir aus dürfte jeder hören was er mag.
Es gibt oft Leute
Die haben es nicht so gern,
Wenn man Deutsch singt.
Die schauen dich an,
Als wärst du von einem ganz anderen Stern.
Doch mit der Zeit
Frag ich mich wo uns das noch hinbringt,
Denn irgendwann,
Da wirst du nicht mehr viel von uns hören,
Weil Englisch halt das Allergrößte ist,
Weil du zum Glück außerdem
Kaum ein Wort verstehst.
Doch wenn du dir von einem Superhit
Mal einen Text übersetzt, bleibt oft eins zurück -
Schall und Rauch !