Samstag Nacht Übersetzung

Samstag Nacht
Nicki
Ich zähle jeden Tag bis wir zwei uns sehn, Samstag ist noch weit,
Denn dann ziehen wir los, die Nacht die gehört uns, das ist unsere Zeit.
Doch leider wird mir die Woche immer lang, was mich unruhig macht,
Das muss ich durchstehen bis Samstag Nacht,
Das muss ich durchstehen bis Samstag Nacht!
Mein Chef, der ist heute grantig wie nie, keiner macht es ihm recht,
Ich wär gern weit fort, am Strand irgendwo, das wäre nicht schlecht.
Du bist nicht bei mir, es gibt jetzt nicht viel was mich glücklich macht,

Das muss ich durchstehn bis Samstag Nacht,
Das muss ich durchstehen bis Samstag Nacht!
Du bist nicht bei mir, es gibt jetzt nicht viel was mich glücklich macht,
Das muss ich durchstehn bis Samstag Nacht,
Das muss ich durchstehn bis Samstag Nacht!
Meine Freundin ruft an, sie ist frisch verliebt und ich hör ihr zu,
Erzählt von ihrem Glück, wie es so etwas nur gibt, sie lässt mir keine Ruh.
Dann hängt sie wieder ein, und ich träum davon was mich glücklich macht,
Das muss ich durchstehn bis Samstag Nacht,
Das muss ich durchstehn bis Samstag Nacht,
Das muss ich durchstehn bis Samstag Nacht!