Like a Hurricane Übersetzung

Einmal glaubte ich, dich gesehen zu haben in einer überfüllten verrauchten Bar
Während du im Licht von Stern zu Stern tanztest
Weit über den Mondstrahl hinaus weiß ich, dass dies du bist
Ich sah deine braunen Augen einmal zu Feuer werden

Du bist wie ein Wirbelsturm
Dein Auge ist die Ruhe selbst
Und ich werde fortgeweht
An einen anderen Ort, wo die Gefühle bleiben
Ich will dich lieben, doch ich fliege einfach weg


Ich bin nur ein Träumer, doch du bist nur ein Traum
Für mich hättest du jede beliebige sein können
Vor dem Moment, in dem du meine Lippen berührtest
War da dieses perfekte Gefühl, wenn die Zeit einfach entgleitet
Entfernt zwischen uns auf unserer nebligen Reise

Du bist wie ein Wirbelsturm
Dein Auge ist die Ruhe selbst
Und ich werde fortgeweht
An einen anderen Ort, wo die Gefühle bleiben
Ich will dich lieben, doch ich fliege einfach weg

Du bist nur eine Träumerin, und ich bin nur ein Traum
Für mich hättest du jede beliebige sein können
Vor dem Moment, in dem du meine Lippen berührtest
War da dieses perfekte Gefühl, wenn die Zeit einfach entgleitet
Entfernt zwischen uns auf unserer nebligen Reise

Du bist wie ein Wirbelsturm
Dein Auge ist die Ruhe selbst
Und ich werde fortgeweht
An einen anderen Ort, wo die Gefühle bleiben
Ich will dich lieben, doch ich fliege einfach weg