Song of the Lonely Mountain Übersetzung

I
In der Ferne erheben sich die Nebelberge
Lassen uns in der Höhe stehen
Was zuvor war, sehen wir erneut
Unser Königreich, ein fernes Licht

II
Feuriger Berg unterm Mond
Die Worte unausgesprochen, wir werden bald da sein
Für die Heimat ein Lied, das widerhallt
Und all jene, die uns finden, werden die Melodie kennen

Chorus
Manche Leute vergessen wir nie
Manchem Volk vergeben wir nie
Sie haben uns noch nicht von hinten gesehen
Wir werden so lange kämpfen, wie wir leben
Alle Augen auf der verborgenen Tür
Zum Herzen des Einsamen Berges
Wir reiten im sich zusammenbrauenden Sturm
Bis wir unser lang vergessenes Gold erhalten

III
Wir liegen in der Kälte der Nebelberge
In tiefem Schlummer und voller Träume von Gold
Wir müssen erwachen, unsere Zukunft bestimmen
Und in der Dunkelheit halten wir eine Fackel

IV
Aus vergangener Zeit, als Laternen brannten
Bis zu diesem Tag haben unsere Herzen geharrt
Sein Schicksal unbekannt, der Arkenstein
Was gestohlen wurde, muß zurückgegeben werden

Bridge
Wir müssen aufbrechen ehe der Tag anbricht
Um ein Lied für Herz und Seele zu finden

Chorus
Manche Leute vergessen wir nie
Manchem Volk vergeben wir nie
Sie haben noch nicht das Ende gesehen
Wir werden so lange kämpfen, wie wir leben
Alle Augen auf der verborgenen Tür
Zum Herzen des Einsamen Berges
Wir reiten im sich zusammenbrauenden Sturm
Bis wir unser lang vergessenes Gold erhalten

Weit entfernt von der Kälte der Nebelberge