Dead and Gone Übersetzung

Tot und gegangen

Bin heute unsinnigerweise aufgewacht
Träumte, dass ich weggeblasen wurde
Zehntausende riefen meinen Namen
Ich bin wieder am Steuer eingeschlafen

Mach mich runter, mach mich runter
Nimm meinen Kopf und dreh ihn herum
Bring mich hoch, bring mich hoch
Alles, was ich mache, ist falsch

Bin heute in der Hölle erwacht
Sprach zum Teufel, aber er drehte sich weg von mir
Alle meine Freunde waren dort
Doch sie hatten keine Zeit für mich übrig

Mach mich runter, mach mich runter
Trete zurück und ich falle auf den Boden
Bring mich hoch, bring mich hoch
Alles, was ich mache, ist falsch

Aus der Nacht kommt ein Lied, dass ich kenne
Verwirrend, zerstörend und schwarz
Ich kann mich daran erinnern, was das für Menschen waren
Niemand weiß, ob sie jemals zurückkommen
Verloren in der Asche singen sie immer weiter
Romantische Echos verderben

Ich kann mich an sie erinnern, besser als du
Ich teilte die Dunkelheit mit ihnen
Tot und gegangen, tot und gegangen

Erwachte heute in meinem Grab
Ich träumte dich sagen zu hören,
Dass all die Ewigkeit Schmerz war
Ich legte meinen Kopf wieder runter

Mach mich runter, Mach mich runter
Deine Lippen bewegen sich, doch ich höre dich nicht
Bring mich hoch, bring mich hoch
Alles, was ich mache, ist falsch

Aus der Nacht kommt ein Lied, dass ich kenne
Verwirrend, zerstörend und schwarz
Ich kann mich daran erinnern, was das für Menschen waren
Niemand weiß, ob sie jemals zurückkommen
Verloren in der Asche singen sie immer weiter
Romantische Echos verderben

Ich kann mich an sie erinnern, besser als du
Ich teilte die Alpträume mit ihnen
Tot und gegangen, tot und gegangen, tot und gegangen
So lange so lange so lange
Tot und gegangen