Monrose - Say Yes
Say yes, say yes
Say yes, say yes
Sag ja, sag ja
Say yes, say yes
Sag ja, sag ja
Say yes, say yes
Sag ja, sag ja
I can see you're curious
Wie ich sehe bist du neugierig
So what about the two of us
So wie wärs mit uns zwei?
Doin' something scandalous
Machen etwas skandalöses
Baby, whatcha think about that?
Baby, was denkst du darüber
It don't have to get serious
Es muss nicht ernsthaft werden
You know what it's all about with us
Du weißt es liegt nur an uns
Getting all adventurous
Werden ganz abenteuerlich
(baby, can you tell me 'bout that?) ???
(baby, kannst du mir darüber erzählen?)
Everytime we meet
Jedesmal wenn wir uns treffen
I can't help but think
Ich kann mir nicht helfen denke daran
How good it could be
Wie gut es sein könnte
Boy let me take the lead
Junge lass mich die Führung übernehmen
I can feel you stare
Ich kann fühlen wie du starrst
I sell it down my hair
Ich verkaufs über meine Haare
So give it all you got
Also gib alles was du hast
This feeling is inseparable, you know it's undeniable cause...
Dieses Gefühl ist unzertrennlich, du weißt es ist unbestreitbar, denn...
Refrain:
Refrain:
It's in the way you look at me, boy
Es ist die Weise wie du mich ansiehst Junge
I can see it in your eyes
Ich kanns in deinen Augen sehen
There's something in the way you touch me
Da ist etwas in der Art wie du mich berührst Junge
It's something that you can't disguise
Es ist etwas das du nicht verstellen kannst
See you checkin' me
Ich sehe das du mich abcheckst
And I, I can set you free ?
Ich kann dich frei machen
Say yes, boy....say yes, boy
Sag ja, Junge....Sag ja, Junge
Yeah yeah, say yes, say yes
Yeah yeah, sag ja, sag ja
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Say yes, say yes
Sag ja, sag ja
I can cater to your every need
Ich kann dir alles besorgen was du brauchst
It's all about you and me
Es geht nur um dich und mich
We'll be living every fantasy
Wir werden jede Fantasie ausleben
Baby, whatcha think about that?
Baby, was denkst darüber?
I can tell from the way you breathe
Ich erschließe es über die Weise wie du atmest
No doubt I'm about to succeed
Kein Zweifel, ich bin drauf und dran zu gewinnen
There's a hunger you can feed
Da ist ein Hunger den du nicht stillen kannst
Baby, whatcha think about that?
Baby, was denkst du darüber?
See it's in my dreams
Schau es ist in meinen Träumen
You're givin' in to me
Du gibst unter mir nach
Easy as can be
Leicht wie es nur sein kann
This is meant to be
Es ist bestimmt
So now you're bein' so nice ?
So nun bist du so nett
Gettin' so surprised ?
Bist du so überrascht?
How you dig my style
Wie du meinen Style musterst
I don't know why you got me strung and I'm afraid to come undone cause...
Ich weiß nicht warum du mich unter Spannung stehen lässt, und Angst habe nicht zum Zuge zu kommen
Refrain
Refrain
Oh, when I go
Oh, wenn ich gehe
When I blow
Wenn ich blase
Don't say no boy, just say yes
Sag nicht nein Junge, sag nur ja
I will dress to impress
Ich werde mich anziehen um Eindruck zu schinden
Don't say no boy, just say yes
Sag nicht nein Junge, sag nur ja
Refrain
Refrain
Boooy, boooy...
Writer(s): Hallgeir Rustan, Nermin Harambasic, Ronny Svendsen, Robin Jenssen, Anne Judith Wik
Lyrics powered by www.musixmatch.com