Die, Die My Darling Übersetzung

von Misfits

Stirb, stirb, stirb, mein Liebling
Äußere kein einziges Wort
Stirb, stirb, stirb, mein Liebling
Schließ einfach deine hübschen Mund.

Ich werde dich wieder sehen
Ich werde dich in der Hölle sehen

Ruf mich nicht an, oh Baby
Deine Zukunft ist in einer rechteckigen Box, ja
Ruf mich nicht an, oh Baby
Du hättest es kommen sehen sollen
Ruf mich nicht an, oh Baby
Ich weiß nicht, dass es in deiner Macht lag
Ruf mich nicht an, oh Baby
Sackgassen-Seele für ein Sackgassen-Mädchen
Ruf mich nicht an, oh Baby
Und nun entleert sich dein Leben auf dem Boden
Ruf mich nicht an, oh Baby

Stirb, stirb, stirb, mein Liebling
Äußere kein einziges Wort
Stirb, stirb, stirb, mein Liebling
Schließ einfach deine hübschen Augen

Ich werde dich wieder sehen
Ich werde dich in der Hölle sehen

Ruf mich nicht an, oh Baby
Deine Zukunft ist in einer rechteckigen Box, ja
Ruf mich nicht an, oh Baby
Hättest es kommen sehen sollen
Ruf mich nicht an, oh Baby
Ich weiß nicht, dass es in deiner Macht lag
Ruf mich nicht an, oh Baby
Sackgassen-Seele für ein Sackgassen-Gemüt
Ruf mich nicht an, oh Baby
Und nun entleert sich dein Leben auf dem Boden
Ruf mich nicht an, oh Baby

Stirb, stirb, stirb, mein Liebling
Äußere kein einziges Wort
Stirb, stirb, stirb, mein Liebling
Schließ einfach deinen hübschen Mund

Ich werde dich wieder sehen
Ich werde dich in der Hölle sehen

Ruf mich nicht an, oh Baby
Stirb, stirb, stirb, mein Liebling
Ruf mich nicht an, oh Baby
Stirb, stirb, stirb, mein Liebling