This Time Übersetzung

von Melanie C

This Time (Dieses Mal)

Ich habe die ganze Nacht geübt
Doch nun sind all die Worte die ich sagen wollte vergänglich
Ich versprach, dass ich nicht weinen würde
Sagte mir selbst, ich müsse es versuchen und weiter machen

Die Warheit, die ich log
In mir drin hasse ich mich selbst
Und warum spielte ich das Spiel und habe auch noch den Preis gezahlt?

Chorus:
Ich schaue nie zurück, weine nie
Versuche nie mich zu wundern warum
Ich werde auf eigenen Beinen stehen und nie zweifeln
Nie schreien und mich nie wundern wie
Ich werde nie allein sein bis zu diesem Mal
Dieses Mal
Dieses Mal werde ich

Ich bin die ganze Nacht hellwach gewesen
Da war nichts in meinen Gedanken was mich zum Schlafen bewegte
Der Schatten der Scheinwerfer durchsuchen meine Wand
Ich überzeuge mich selbst davon, dass du zur rechten Zeit anrufen wirst

Die Warheit, die ich log
Das Mädchen in mir drin ist gestorben
Und warum spielte ich das Spiel und habe auch noch den Preis gezahlt?

Chorus

Dieses Mal werde ich komplett Dein sein
Dieses Mal werde ich versichern, dass du mich nicht hasst
Dieses Mal weiß ich, dieses Mal kann ich, dieses Mal werde ich

Chorus

Ich habe den ganzen Tag geübt
Doch nun sind all die Worte die ich sagen wollte vergänglich