Independence Day Übersetzung

von Melanie C

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Independence Day" von Melanie C handelt von der Befreiung von einer vergangenen Beziehung und dem Finden v...

Ich denke nicht an dich,
Ich bin glücklich ohne dich.
Egal was sie sagen.
Das ist meine Unabhängigkeit.

Sie sagen es ist eine kleine, kleine Welt,
Doch du bist eine Millionen Meilen entfernt.
Vom selben hellen Stern wünschend,
Sollte ich mein Leben nicht hinweg wünschen.
Auch ohne dich fällt die Nacht herein,
Und ich weiß, dass die Sonne aufgehen wird.
Die Wahrheit ist, dass das Leben weiter geht,
So sicher wie die Ozeane Ebbe und Flut hervorbringen.

Wir haben für immer Baby,
Wir haben bloß nicht heute Nacht.
Ohh Baby.

Ich denke nicht an dich,
Ich bin glücklich ohne dich.
Egal was meine Freunde sagen.
Du bist nicht mein Ein und Alles,
Ich fühle mich nicht einsam.
Das ist mein Unabhängigkeitstag.
Mein Unabhängigkeitstag.

Ich denke wir haben Fehler gemacht,
Und wir müssen einfach leben und lernen.
Denn nur weil ich kein Bedauern habe,
Bedeutet es nicht, dass ich nicht auflodere.
Der Sand der Zeit fällt immernoch,
Egal was sie sagen.
Zu viele traurige Goodbyes,
Ich kann nicht wie gestern verweilen.

Wir haben für immer Baby,
Wir haben so lange, wie es sich gut anfühlt.
Ohh Baby.

Ich denke nicht an dich,
Ich bin glücklich ohne dich.
Egal was meine Freunde sagen.
Du bist nicht mein Ein und Alles,
Ich fühle mich nicht einsam.
Das ist mein Unabhängigkeitstag.
Mein Unabhängigkeitstag.
Heyey, mein Unabhängigkeitstag.

Egal was meinen Weg kreuzt,
Ich werde für heute leben.
Das ist mein Unabhängigkeitstag.

Aww, yeah.

Ich denke nicht an dich,
Ich bin glücklich ohne dich.
Egal was meine Freunde sagen.
Du bist nicht mein Ein und Alles,
Ich fühle mich nicht einsam.
Das ist mein Unabhängigkeitstag.
Mein Unabhängigkeitstag.
Egal was meine Weg kreuzt,
Mein Unabhängigkeitstag.

Vom selben hellen Stern wünschend,
Sollte ich mein Leben nicht hinweg wünschen,
Mein Leben nicht hinwegwünschen.
Sie sagen es ist eine kleine, kleine Welt.
Sie sagen es ist eine kleine, kleine, kleine, kleine Welt.

Ich denke nicht an dich,
Ich bin glücklich ohne dich.
Egal was meine Freunde sagen.
Du bist nicht mein Ein und Alles,
Ich fühle mich nicht einsam.
Das ist meine Unabhängigkeit.