I Wonder What It Would Be Like Übersetzung

von Melanie C

Ich sehe dich jeden Tag, ich kenne dich jetzt eine Zeitlang.
Du sagst immer hallo, ich liebe die Art wie du lächelst.
Hast du irgendeine Ahnung was mit mir passiert wenn ich dich sehe?
Ich kann fühlen wie du in meine Richtung schaust, wann wirst du dich mir hingeben?

Ich wundere mich wie es sein würde,
Wenn wir das Licht ausmachen würden.
Ich wundere mich wie es sein würde,
Ich sehne mich nach dir, will dich verehren.
Wer wäre der erste der beeindruckt,
Wenn du diese Nacht bleiben würdest?
Ich wundere mich wie es sein würde,
Dich zu lieben.

Denkst du nicht es ist seltsam? Das Schicksal hat dich an meine Seite gebracht.
(Hat dich an meine Seite gebracht)
Ich habe meine Crunches gemacht, du warst auf dem Heimtrainer.
Ich hatte es aufgegeben zu lieben, ich habe zu viele Verrückte getroffen.
(Zu viele Verrückte getroffen)
Schon seit ich siebzehn war war ich auf dieser verlorenen Spur.

Ich wundere mich wie es sein würde, (wie es sein würde)
Wenn wir das Licht ausmachen würden.
Ich wundere mich wie es sein würde, (wie es sein würde)
Ich sehne mich nach dir, will dich verehren.
Wer wäre der erste der beeindruckt, (wer wäre der erste der beeindruckt)
Wenn du diese Nacht bleiben würdest?
Ich wundere mich wie es sein würde, (wie es sein würde)
Dich zu lieben.

Du kannst jemanden anschauen und deine Phantasie nutzen.
Oder gebe dich hin (gebe dich hin), geben dich hin (gebe dich hin), gebe dich der Versuchung hin.

Ich wundere mich wie es sein würde, (wie es sein würde)
Wenn wir das Licht ausmachen würden. (das Licht ausmachen würden)
Ich wundere mich wie es sein würde, (wie es sein würde)
Ich sehne mich nach dir, oh Gott ich verehre dich.
Wer wäre der erste der beeindruckt, (wer wäre der erste der beeindruckt)
Wenn du diese Nacht bleiben würdest? (wenn du diese Nacht bleiben würdest)
Ich wundere mich wie es sein würde, (wie es sein würde)
Dich zu lieben.

Ich wundere mich wie es sein würde, (wie es sein würde)
Wenn du mich festhalten würdest. (festhalten würdest)
Ich wundere mich wie es sein würde,
Dich zu lieben,
Dich zu lieben,
Dich zu lieben.