Enlighten Me Übersetzung

von Masterplan

Erleuchte mich

Sei still - ich möchte, dass du zuhörst - es ist alles so bescheuert
Unsere Wege haben irgendwo auf dem Weg kapituliert,
Dem Spiel angepasst und der Traum ist leicht zersprungen/zerbrochen
Ich denke die Antwort sollte niemals gefunden werden
Und wenn die Suche vorbei ist
Wird unsere Frage noch immer zurück bleiben

Erleuchte mich - ich möchte sehen - wie dies das Zeitalter des Grundes sein kann
Wirst du es mir nicht sagen? - kannst du es mir nicht sagen?
Denn ich muss es wissen
Es ist in meinem Kopf, es ist in meiner Seele
Das Feuer brennt und mein Herz ist an die Melodie und die Musik verkauft

Please wake up - I want you to see, it could be so pretty
Why do you turn a blind eye
When you know you live a lie

Bitte weck mich auf ? Ich möchte, dass du siehst, dass es so schön sein könnte
Warum verdrehst du ein blindes Auge,
Wenn du weißt, dass du in einer Lüge lebst

Erleuchte mich ? ich möchte sehen- wie dies das Zeitalter des Grundes sein kann
Wirst du mir nicht helfen? - kannst du mir nicht helfen?
Ich muss zwischen den Zeilen lesen
Es ist in meinem Kopf, es ist in meiner Seele
Ich brenne und mein Herz ist alt, genau wie die Melodie und die Musik

Erleuchte mich ? ich möchte sehen- wie dies das Zeitalter des Grundes sein kann
Wirst du es mir nicht sagen? - kannst du mir sagen
Warum wir nicht zwischen den Zeilen lesen?
Es ist in meinem Kopf, es ist in meiner Seele
Die Welt brennt, die Geschichte ist erzählt
In der Melodie und der Musik

Ich möchte sehen ? wie kann dies das Zeitalter des Grundes sein
Wirst du mir nicht helfen? - Ich muss es wissen
Es ist in meinem Kopf es ist in meiner Seele
Ein Feuer brennt und mein Herz ist verkauft
In der Melodie und der Musik