Just a Friend Übersetzung

von Mario

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Just a Friend" von Mario geht es um jemanden, der Gefühle für eine Person hat und mehr als nur eine Fre...

Ich möchte deinen Namen kennen, und
Ich möchte wissen ob du einen Freund hast,
Ich möchte wissen,
Ich möchte alles wissen
Ich möchte deine Nummer haben
Und wissen ob ich vorbei kommen kann,
Ich möchte wissen was du magst
Ich möchte es wissen, denn so kann ich es die ganze Nacht machen.
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund,
Nur ein Freund

Oh Baby du (oh baby du)
Hast was ich brauche (hast was ich brauche)
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund (du sagst ich bin nur ein Freund)
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund
Weil ich in deiner Fantasie sein kann (in deiner)
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund (du sagst ich bin nur ein Freund)
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund

Ich möchte dein inneres und äußeres kennenlernen
Ich möchte wissen wie du so drauf bist
Ich möchte wissen
Ich möchte wissen was dich zum lachen bringt
Ich alles über deine Vergangenheit wissen
Ich möchte wissen, wie du dich bewegst
Dann kann ich mich genauso bewegen,
Ich möchte wissen

Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund
Sagst mir ich bin nur ein Freund

Oh Baby du (oh baby du)
Hast was ich brauche (hast was ich brauche)
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund (du sagst ich bin nur ein Freund)
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund
Weil ich in deiner Fantasie sein kann (in deiner)
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund (du sagst ich bin nur ein Freund)
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund

(woah oh Baby du) oh baby du
Hast was ich brauche (hast was ich brauche, yeah)
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund (du sagst ich bin nur ein Freund)
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund
(woah) weil ich in deiner Fantasie sein könnte (Fantasie yeah)
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund (du sagst ich bin nur ein Freund, Mädchen)
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund

Kannst du mir einen Grund nennen
Wieso du diese Art von Typ nicht willst
Weil ich im Graben stehe, ich steh auf der Schnur, ich weiß das du weißt das ich schlau bin
Mädchen hör auf Spiele mit mir zu spielen, sondern lass es uns heute Nacht angehen.
Du hast nichts zu verlieren
Lass mich machen was ich möchte

Oh Baby du
Oh Baby du
Hast was ich brauche (hast was ich brauche)
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund (du sagst ich bin nur ein Freund)
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund
(ich möchte einfach darin sein) weil ich in deiner Fantasie sein kann (Fantasie Mädchen)
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund (aber du sagst)
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund

Oh Baby du (oh baby du)
Hast was ich brauche (hast was ich brauche)
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund (du sagst ich bin nur ein Freund)
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund(du sagst ich bin nur ein Freund)
Weil ich in deiner Fantasie sein kann (in deiner)
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund (komm schon Mädchen)
Aber du sagst mir ich bin nur ein Freund

Du kannst mich jederzeit rufen
Egal ob Tag oder Nacht
Wir können alles machen
Was du willst
Hör auf gegen deine Gefühle zu kämpfen, die du fühlst
Ich kann sagen sie sind echt
Kannst du mir erklären
Warum du sagst ich sei einfach ein Freund

Oh Baby du (oh Baby du)
Hast was ich brauche
Aber du sagst ich bin nur ein Freund
Aber du sagst ich bin nur ein Freund
Weil ich in deiner Fantasie sein kann
(ich kann in deiner...ich kann in deiner Fantasie sein)
Aber du sagst ich bin nur ein Freund
Aber du sagst ich bin nur ein Freund (Mario...Mario...)