Suicide Is Painless Übersetzung

Selbstmord ist schmerzlos

Durch den frühmorgendlichen Nebel sehe ich
Visionen von den Dingen, die sein werden
Ich realisiere die Schmerzen die mir vorenthalten sind
Und ich kann sehen...

Dass Selbstmord schmerzlos ist
Er bringt viele Veränderungen mit sich
Und ich kann es tun oder bleiben lassen wenn ich will

Das Spiel des Lebens ist schwer zu spielen
Ich werde es sowieso verlieren
Eines Tages werde ich die Verliererkarte legen
Darum ist das alles was ich zu sagen habe

Selbstmord ist schmerzlos
Er bringt viele Veränderungen mit sich
Und ich kann es tun oder bleiben lassen wenn ich will

Das Schwert der Zeit wird unsere Haut durchbohren
Es wird nicht weh tun wenn es beginnt
Aber je tiefer es eindringt
Desto stärker wird der Schmerz...siehst du wie es grinst, aber...

Selbstmord ist schmerzlos
Er bringt viele Veränderungen mit sich
Und ich kann es tun oder bleiben lassen wenn ich will

Ein mutiger Mann bat mich einst
Fragen zu beantworten, die von Bedeutung sind
Muss man sein oder nicht sein
Und ich antwortete ?Oh, warum fragst du mich?

Und Selbstmord ist schmerzlos
Er bringt viele Veränderungen mit sich
Und ich kann es tun oder bleiben lassen wenn ich will

...und du kannst das Gleiche tun, wenn du willst.

Von ComaBlackX übersetzt