Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Questions Übersetzung

Manfred Mann - Questions
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Fragen
Questions
In einem Traum erscheint es
In a dream it would seem
Ich ging zu denjenigen, die die offene Tür schließen
I went to those who close the open door
Und den Schlüssel drehen, ich saß
And turning the key, I sat
Und sprach zu denen in mir
And spoke to those inside of me
Sie beantworteten meine Fragen mit Fragen
They answered my questions with questions
Und wiesen mich in die Nacht
And they pointed me into the night
Wo der Mond ein sternenmalender Tänzer war
Where the moon was a star-painted dancer
Und die Welt war nur Spektrum des Lichts
And the world was just a spectrum of light
Sie erreichten mein Zentrum der Vernunft
They reached to my centre of reason
Und zogen den Prüfstein heraus, den es gibt
And pulled out the touchstone that's there
Der Schock des Lichts brachte mich ins Wanken
The shock of the light had me reeling
Und ich verliebte mich in die Tiefen der Verzweiflung
And I fell into the depths of despair
Beim Drehen des Schlüssels, saß ich
Turning the key, I sat
Und sprach zu denen in mir
And spoke to those inside of me
Sie beantworteten meine Fragen mit Fragen
They answered my questions with questions
Und veranlassten mich, auf die Schwelle zu treten
And they set me to stand on the brink
Wo die Sonne und der Mond als Brüder waren
Where the sun and the moon were as brothers
Und alles, was übrig blieb, war zu denken
And all that was left was to think
Sie beantworteten meine Fragen mit Fragen
They answered my questions with questions
Und sie wiesen mich in die Nacht
And the pointed me into the night
Und die Kraft, die mich gebar, hatte mich allein gelassen
And the power that bore me had left me alone
Um herauszufinden, was richtig war
To figure out which way was right
News
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 9 Stunden
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Casey Chaos: ‚Grammy‘-Gewinner tot mit 59 Jahren
Vor 9 Stunden
Casey Chaos: ‚Grammy‘-Gewinner tot mit 59 Jahren
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru